"Instruments with Soul", Ep. 12 – Kannel / „Instrumenty z duszą”, odc. 12 – Kannel

Описание: The "Instruments with Soul" special episode about traditional Estonian instrument – kannel. Featuring artist: Eva Väljaots /
Specjalny odcinek serii „Instrumenty z duszą” o tradycyjnym estońskim instrumencie – kannel. Występuje: Eva Väljaots

Reżyseria/directed by – Maciej Stasiński (WATRA).

Narrated by well-known artists and instrument makers, “Instruments with Soul” is a series of short educational films showcasing Polish folk instruments./
„Instrumenty z duszą” to cykl krótkich filmów edukacyjnych przedstawiających polskie instrumenty ludowe, o których opowiadają znani artyści i budowniczowie instrumentów.

The film was shot during the programme ‘Kannel & Cymbały. Traditional Instruments for the 100th Anniversary of Independence. Poland – Estonia’, managed by the Institute of Music and Dance and financially supported by the Minister of Culture and National Heritage of the Republic of Poland and the Ministry of Culture of the Republic of Estonia in November 2018./
Film został nakręcony podczas programu „Kannel – cymbały. Instrumenty tradycyjne na 100-lecie niepodległości. Polska – Estonia”, realizowany przez Instytut Muzyki i Tańca, jest dofinansowany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczpospolitej Polskiej oraz Ministerstwo Kultury Republiki Estonii.

Eva Väljaots is a folk musician from Estonia and plays diatonic kannels of different sizes. Her main instruments are Estonian small kannels with 6-15 strings. In her music Eva likes improvising and playing with the various sounds of her different instruments. Her great interest and inspiration has been ancient Karelian kantele music and also church bell imitations from Karelia and Setumaa. Nevertheless she also likes to play traditional dance music. Eva has learned to play a bigger diatonic kannel from a traditional 'village style' kannel player Heino Sõna, who is nowadas one of the very few tradition carriers alive. Eva has studied folk music in Viljandi Culture Academy in Estonia and is currently studying folk music in Sibelius Academy in Helsinki./
Eva Väljaots jest folkowym muzykiem z Estonii. Specjalizuje się w grze na kannelach różnej wielkości, od instrumentów sześcio po piętnastostrunne. Najbardziej interesuje ją dawna karelska muzyka na kantele i imitacje dzwonów kościelnych z Karelii i z regionu Setumaa. Lubi także grać muzykę do tańca. Gry na kannelu nauczyła się od tradycyjnego wiejskiego mistrza – Heino Sõna, który jest jednym z niewielu żyjących mistrzów tradycji. Studiowała muzykę tradycyjną w Viljandi Culture Academy w Estonii, obecnie uczy się w Akademii Sibeliusa w Helsinkach.