Neil Young - Cortez the Killer - po polsku - moje tłumaczenie
Автор: Robert Zienkiewicz
Загружено: 2025-11-10
Просмотров: 99
Описание:
http://horacy67.blogspot.com/2016/06/...
/ 115203455255958
Moje tłumaczenie z 3-8.06.2016.
Nagranie z 9-10.06.2016 (mix 10.11.2025).
Przytańcował tu przez wodę
Galeony miał i broń
Nowy świat się marzył
Gdzieś wśród tych słonecznych stron
Brzegiem leży Montezuma
W liściach koki, w perłach swych
Tam w komnatach wciąż rozmyślał
Jakie świat sekrety skrył
A poddani krążą wokół
Niczym liście wokół drzew
Ich ubrania kolorowe
Miały koić bogów gniew
A kobiety były piękne
A od mężczyzn biła moc
Poświęcali swoje życie
By iść inni mogli wciąż
Nikt już nie znał wojen
Tylko w legendach zło
Ludzie wspólnym trudem
Dźwigali kamienie na stos
I zanosili je na równiny
I ginęli w drodze tej
Lecz ich pracy gołych rąk dziś
Powtórzyć nam nie da się
I wiem – ona żyje tam
I mnie kocha po ten dzień
Wciąż nie pamiętam jak
I kiedy zgubiłem się
Przytańcował tu przez wodę
Cortez, Cortez
Zabójcą jest
(tłumaczenie: Robert Zienkiewicz)
Olsztyn, 3-8.06.2016
Wersja z koncertu „To chyba nasz ostatni taniec” z Qźni Muzycznych Klimatów z 22.11.2016:
• Qźnia 22.11.2016 (06) Neil Young - Cortez ...
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
