Что делать, если украинец умер в Германии: документы, похороны, консульство | реальный опыт

Описание: Что делать, если украинец умер в Германии?
Какие документы нужны, сколько это стоит, кто оплачивает похороны, какую роль играет Sozialamt, Standesamt, похоронное бюро и консульство Украины.

В этом видео я пошагово и на реальном примере рассказываю, как всё происходит в Германии, показываю настоящие документы, счета, официальные формы и делюсь личным опытом.

⚠️ Видео создано не для обсуждений и не для хайпа, а как практическая инструкция для украинцев, которые столкнулись с утратой близкого человека в Германии.

⸻

📌 ЧТО ВЫ УЗНАЕТЕ В ВИДЕО

• что делать в первые часы после смерти
• кто приезжает: RTW и NEF (скорая и врач Notarzt)
• когда и почему сразу спрашивают про страховку
• какие документы выдаёт больница
• роль Sozialamt и когда он может оплатить похороны
• как работает похоронное бюро в Германии
• какие бывают виды захоронений (кладбище, FriedWald и др.)
• сколько реально стоят похороны в Германии
• какие бывают виды свидетельств о смерти
• зачем может понадобиться апостиль
• что делать, если фамилии разные и нужно доказывать родство
• какую информацию даёт консульство Украины
• какие контракты умершего нужно закрывать


📄 СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ — STANDESAMT

Официальная услуга (федеральный портал):
🔗 https://verwaltung.bund.de/portal/DE/...

Что можно заказать:
• Sterbeurkunde (обычная)
• Internationale Sterbeurkunde (международная)
• Beglaubigte Abschrift aus dem Sterberegister


🏛️ SOZIALAMT — ОПЛАТА ПОХОРОН

⚖️ Закон: § 74 SGB XII — Übernahme der Bestattungskosten
🔗 https://www.gesetze-im-internet.de/sg...

Если у родственников нет средств, Sozialamt может оплатить похороны (при соблюдении условий).


🇺🇦 КОНСУЛЬСТВО УКРАИНЫ (ОФИЦИАЛЬНО)

Порядок действий при смерти гражданина Украины в Германии:
🔗 https://duesseldorf.mfa.gov.ua/de/con...

(описаны: свидетельство о смерти, переводы, апостиль, репатриация, урна, наследство)

⚠️ Консульство НЕ выдаёт свидетельство о смерти —
его выдаёт только Standesamt в Германии.


🌍 АПОСТИЛЬ — ОФИЦИАЛЬНО

Что такое апостиль, где ставится и на какие документы:

🔗 Auswärtiges Amt (МИД Германии):
https://www.auswaertiges-amt.de/de/se...

🔗 Земельные органы (пример NRW):
https://www.brd.nrw.de/Themen/Ordnung...


🌳 ВИДЫ ЗАХОРОНЕНИЙ В ГЕРМАНИИ (официально)

В Германии существует несколько официально разрешённых видов захоронений. Выбор зависит от федеральной земли, кладбищенского устава (Friedhofssatzung), религиозных норм и бюджета семьи.

⸻

⚱️ 1. Erdbestattung — традиционное захоронение в землю

(похороны в гробу)

Классическое захоронение на кладбище.
Используется гроб, без кремации.

✔️ подходит для религиозных похорон
✔️ обязательное место на кладбище
❌ самый дорогой вариант

⏳ срок аренды участка: обычно 20–30 лет

⸻

⚱️ 2. Feuerbestattung — кремация (с последующим захоронением)

Тело кремируется, прах помещается в урну.
Это самый распространённый вариант в Германии.

После кремации возможны разные формы захоронения урны:

⸻

🪦 2.1 Urnengrab — урновая могила на кладбище

Классическое место на кладбище, но для урны.

✔️ дешевле, чем Erdbestattung
✔️ можно установить памятник
⏳ срок аренды: 15–20 лет

⸻

🌳 2.2 FriedWald / RuheForst — лесное захоронение

Официальный и законный вид захоронения в Германии.
Урна с прахом захоранивается у корней дерева в специальном лесу памяти.

✔️ без классического кладбища
✔️ без памятников и оград
✔️ природа как место памяти

🔗 Официальный сайт FriedWald:
https://www.friedwald.de

🔗 Альтернатива: RuheForst:
https://www.ruheforst.de

⸻

🌊 2.3 Seebestattung — захоронение в море

Прах развеивается в море в биоразлагаемой урне.

✔️ возможно только после кремации
✔️ проводится лицензированными компаниями
✔️ выдается сертификат

⚠️ место захоронения не обозначается могилой

⸻

🕯️ 2.4 Anonyme Bestattung — анонимное захоронение

Захоронение без указания имени и без личного места.

✔️ самый бюджетный вариант
❌ нет индивидуального места памяти

⸻

🏛️ ВАЖНО ЗНАТЬ

▪️ В Германии запрещено хранить прах дома
▪️ Урна должна быть захоронена официально
▪️ Все виды регулируются местными законами
▪️ Похоронное бюро помогает выбрать вариант и оформляет разрешения


📘 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ УКРАИНЦЕВ

Практическое описание шагов и документов:
🔗 https://uahelp.wiki/stuttgart/documen...

💬 ЕСЛИ ЭТО ВИДЕО ВАМ ПОЛЕЗНО

Напишите в комментариях:
• из какого вы города
• с чем именно столкнулись
• какие темы разобрать подробнее

Ваши вопросы помогут другим людям в похожей ситуации.

🙏 Если вы сейчас переживаете утрату — примите мои искренние соболезнования.

#УкраинцыВГермании #СмертьВГермании #ЧтоДелатьЕслиУмер
#Sterbeurkunde #Sozialamt #Bestattung #ПохороныВГермании
#ДокументыВГермании #КонсульствоУкраины #Апостиль