planinski ljudi - tradicionalna glazba

Описание:   / vaideeni  
http://decebaluirea.blogspot.ro/
Marcu Dimitrie Jura Blog - The romanian shepherd with faculty

Facebook Semne Cusute - Sewed Signs - Romanian Traditional Symbols
  / semnecusute  
http://semne-cusute.blogspot.ro/

   / marcujura  
Marcu Dimitrie Jura shepherd videos from the top of the mountain

And because the romanian people is and always has been christian orthodox:
http://journeytoorthodoxy.com/
Discover Orthodox Christianity
http://www.antiochian.org/discover

Ansamblul Folcloric Miorita din Vaideeni - a beautiful village from Romania, Europe

Strigături tradiționale românești - Folclor autentic
Fiecare vers se strigă de două ori.

Strigături ciobănești(de păcurari) din Vaideeni
https://www.google.ro/maps/place/Vaid...

Când eram odată tânăr
Îmi purtam țolul pe umăr.
Pălăria pe-o ureche,
Și n-aveam pe munți pereche.

Măi bădiță stâna noastră,
O rămas pustie-n coastă.
O bat vânturi, o bat ploi,
Vino bade înapoi.

Mândruliță-ncinsă bine,
M-aș băga slugă la tine.
Nici pe-opinci nici pe obiele,
Doar pe gură când ți-oi cere.

Măi bădiță vaideian,
Mână dorul mai alean,
Și mână-l încetinel,
Și vino și tu cu el.

DEX:
OBIÁLĂ, obiele, s. f. :Bucată de pânză sau de postav cu care țăranii (uneori și militarii) își înfășoară laba piciorului, în loc de ciorap sau peste ciorap;

ALEÁN,aleanuri,s. n. 1.(Pop.) Suferință, durere sufletească (din cauza unei dorințe neîmplinite). 2. Sentiment de duioșie; melancolie, dor.

Strigături tradiționale românești - Folclor autentic
Romanian traditional shoutings - Authentic folklore


Rumunjski tradicionalni pucnjave - izvornog folklora
Jednom davno , kad sam bio mlad ,
Nosio sam tradicionalni rumunjski pokrivač na mom ramenu ,
Moj šešir na uhu,
I ja sam imao bez premca na planinama .
Moje dijete , naš tor ,
Ostao napuštena na brdu .
Vjetrovi i kiša nad njim,
Vratite se , moj ljubavnik !
Djevojka sa lijepim pojasom,
Želim se zaposlili na vas ,
Nije za tradicionalne sandale , a ne za tradicionalne tkanine ,
Samo za svoj poljubac , kad sam vas pitati da .
Moja ljubav iz Vaideeni ( naselje u sjevernom Oltenia regije Rumunjska ) ,
Pošaljite svoje osjećaje za mene, jer mi nedostaješ ,
I poslati svoju ljubav prema meni polako,
I također dolaze zajedno s njim.