Jean-Paul Sartre - GESCHLOSSENE GESELLSCHAFT (NWDR 1949) - Radiohörspiel mit Richard Lauffen

Описание: Regie: Robert Adolf Stemmle

Drei Personen, ein Mann und zwei Frauen, werden in den Salon eines schäbigen Hotels geführt. Es sind drei Tote, Garcin, ein Journalist, hat seine Frau in den Tod geqäult und als Politiker in der entscheidenden Situation versagt hat. Die lesbische Ines hat eine junge Frau »ihrem Mann entfremdet und für die Ehe verdorben«; die Frau hat sich und Ines mit Gas vergiftet. Estelle hat ihr KInd ermordet und den Geliebten in den Tod getrieben. Diese drei Mörder schmoren in einer Hölle, in der sie sich, ihrem Wesen gemäß, ewig quälen müssen: Ines sucht die kokette Estelle an sich zu fesseln, die mit weiblicher Verführungskunst nur danach trachtet, den Mann für sich zu gewinnen. Garcin drängt die unbestechlich kluge Ines in die Rolle der Richterin, in der vergeblichen Hoffnung, von dem quälenden Selbstvorwurf der Feigheit freigesprochen zu werden. Jeder von ihnen bedürfte der Hilfe eines der beiden anderen, doch indem er sich diesem nähert, quält er den dritten. So schließt sich der Teufelskreis, in dem jeder zum Peiniger und zum Gepeinigten wird.

Die sich im Fortgang des Dramas aufdrängende Einsicht, dass die Hölle in Wahrheit ihren Ort im Erfahrungsbereich der zwischenmenschlichen Beziehungen hat, lässt Sartre durch Garcin auf den Begriff bringen:
»Die Hölle, das sind die anderen.«

Hilde Krahl (Ines)
Edda Seippel (Estelle)
Richard Lauffen (Garcin)
Hans Hessling (Diener)

00:00 Ansage
00:14 Hörspiel
1:06:35 Abspann