三联采访李诞：英达、王朔和我爱我家

Описание: 李诞：脱口秀演员、编剧、作家

李诞看了快十遍电视剧《我爱我家》，去年还在重温。每次看感受都不一样，小时候和父母一起围着电视看，觉得这家子人实在是“太逗、太好笑了”，慢慢地，“它从最初的好笑，变成了真的像家一样的一种安慰、一种温暖。”

后来自己做了喜剧之后，李诞越发意识到，“它不光是好笑，它实在是太优秀了。”对于任何一个喜剧编剧来说，《我爱我家》都是一个学习的典范，“都说中国的情景喜剧’出道即巅峰’，后面很少有能超越《我爱我家》的。”

虽然《我爱我家》的故事发生在一个高干家庭，不是那种普遍意义上的家庭，但在李诞看来，这部剧真正打动人的是“共通的情感”，“你不管他过的是什么日子，老头就是那样的老头，会老骥伏枥；小孩就是小坏孩，懒汉就是懒汉，都是‘有缺陷的好人’，很可爱，你会爱上那些人。”

问：《我爱我家》为什么能够打动这么多人？

答：喜剧肯定是要好笑，像这种情景喜剧，最重要的是人，让你爱上那些人。我看《我爱我家》，我真的觉得他们就是我的家人、朋友。不是那些笑话、俏皮话，那些都只是辅助。真正的核心是让你爱上这些人。这是了不得的喜剧最厉害的地方。

问：对于喜剧创作来说，最难的是什么？

答：编剧要做几件事：一个是剧作结构，然后才是语言，人物塑造。语言是创作的最后一环，但观众接受时，它却在最前面。有时大家会误解，觉得你会说笑话一定能做喜剧。会说笑话，不一定懂喜剧。俏皮话不是喜剧，段子也不是喜剧。最难的，是要完成开头的那几步。不过超越《我爱我家》太难了，这部剧的架构和策划来自王朔，没人能超越王朔。