Nordic/Viking Music - Vinterns Dröm

Описание: You can get the song here, together with all my other music:
https://adrianvonziegler.bandcamp.com...
You can also support me and my music directly on Patreon if you wish:
  / adrianvonziegler  

Facebook:   / adrianvonziegler  
iTunes: http://itunes.apple.com/artist/adrian...
Twitter: http://twitter.com/#!/AdrianVZiegler

I made a Fantasy language, you can get the 423-page dictionary and a 735-page book of Fantasy names here:
https://payhip.com/AdrianvonZiegler



The second Viking song! The song tells of Odin.
This time I chose to actually „sing", in Swedish and with actual lyrics. A suggestion for this song: Listen to it right after „Einherjer", they connect into one big song, which is the purpose of my Viking songs. I will compose many more and connect them all into a 1 hour long video at the end. =) It will take a long time though until that's ready.^^

Here are the lyrics and the translation:
Lyrics written and „sung" by myself, translated into Swedish by Mattias Sätervi.

Om en ändlös vinter, drömmer han om
I en svart sal sitter han och väntar på frosten
Om jordens stillhet, drömmer han om
Hans spjut lyfts högt och han befaller snön att täcka landet

I hans dröm ser han en vinter utan vår, och tronen i hans sal är frusen
Och världens andetag reser sig svagt

-

Of an endless winter he dreams
In a black hall he sits and awaits the frost
Of the earth's stillness he dreams
His spear raised high he commands the snow to cover the land

In his dream he sees a winter without spring and the throne in his hall is frozen
And the world's breath grows weary

Two more notes:
People were asking me how would I know what kind of music the Vikings really made, since they are gone since centuries. But I don't claim to know that, what I do is writing ABOUT Vikings.^^ I don't know what they played 1000 years ago, I simply compose music that I personally see fitting to tell tales about them. I hope that clears up the misunderstanding.^^

The second note is about my „singing" in this song: I'm from Switzerland and don't have real knowledge of Swedish, however our languages have many similarities so I understand a lot without really having to learn Swedish. My friend Mattias was teaching me the pronunciation, but of course I don't sound like a native Swedish person, so if you're from Sweden and thought my way of talking seemed odd: Of course it is. xD

Composed and arranged 100% by myself on keyboard, as always.

The artwork is a wallpaper from „The Elder Scrolls V: Skyrim", to which all the credits go of course. If you don't know it already you should definitely check it out.
I will certainly make more Viking songs and listen to them while I visit Skyrim.^^

© All audio material is copyrighted by Adrian von Ziegler.

Help from Mattias Sätervi with Swedish translation:
http://themadlocust.deviantart.com/