Έτσι πολύ ατένισα ¦ ποίηση Κ.Π Καβάφης - μελοποίηση Άκης Παρισιάδης

Описание: Την εμορφιά έτσι πολύ ατένισα,
που πλήρης είναι αυτής η όρασίς μου.

Γραμμές του σώματος. Κόκκινα χείλη. Μέλη ηδονικά.
Μαλλιά σαν από αγάλματα ελληνικά παρμένα·

πάντα έμορφα, κι αχτένιστα σαν είναι,
και πέφτουν, λίγο, επάνω στ’ άσπρα μέτωπα.

Πρόσωπα της αγάπης, όπως τα ’θελεν
η ποίησίς μου…… μες στες νύχτες της νεότητός μου,
μέσα στες νύχτες μου, κρυφά, συναντημένα……

Το ποίημα αυτό είναι μια καθαρή δήλωση μνήμης και επιθυμίας. Ο Καβάφης δεν περιγράφει έναν έρωτα που εξελίσσεται, αλλά έναν έρωτα που έχει ήδη ολοκληρωθεί και έχει χαραχτεί οριστικά μέσα του. Η ομορφιά δεν είναι κάτι που αναζητά πια, την έχει δει τόσο βαθιά ώστε η όρασή του έχει γεμίσει από αυτήν και δεν χρειάζεται απόδειξη.


Η περιγραφή του σώματος είναι αποσπασματική και ακριβής, γραμμές, χείλη, μέλη, μαλλιά, σαν να περνά η μνήμη από σημεία που δεν χάνονται με τον χρόνο. Τα ελληνικά αγάλματα λειτουργούν ως μέτρο αιωνιότητας, όχι ως ιδεώδες, αλλά ως φυσική συνέχεια του ανθρώπινου σώματος που αγάπησε.

Στο τέλος, το ποίημα μετακινείται από τη μορφή στη συνθήκη, από την ομορφιά στη στιγμή. Οι νύχτες της νεότητας, οι κρυφές συναντήσεις, δεν παρουσιάζονται με τύψεις ή δράμα, αλλά με αποδοχή. Αυτό που έζησε άξιζε ακριβώς επειδή ήταν φευγαλέο και μυστικό.

Είναι ένα ποίημα ήρεμο, ώριμο, καθόλου νοσταλγικό με την εύκολη έννοια. Δεν θρηνεί το παρελθόν, το κουβαλά ως ολοκληρωμένη εμπειρία. Και εκεί βρίσκεται η δύναμή του.

Así tan intensamente contemplé la belleza,
que plena está mi vista de ella.
Líneas del cuerpo. Labios rojos. Miembros voluptuosos.
Cabellos como tomados de estatuas griegas:
siempre hermosos, aun cuando están despeinados,
y caen, un poco, sobre las frentes blancas.
Rostros del amor, tal como los anhelaba
mi poesía … en las noches de mi juventud,
en mis noches, furtivamente, hallados…








καθόλου νοσταλγικό με την εύκολη έννοια. Δεν θρηνεί το παρελθόν, το κουβαλά ως ολοκληρωμένη εμπειρία. Και εκεί βρίσκεται η δύναμή του.

#akisparisiadis #newsong #musica #sonerrante #lyricvideo #ελληνικήμουσική #νέοτραγούδι #music #kavafis #Καβάφης #ποιηση #poem