📌 '아이고'의 준말은 '애고' ⇒ 한국인이 가장 많이 틀리는 한국어 #15

Описание: 아이고 = 애고
⇒ ㅏ + ㅣ = 'ㅐ'

📌 '아이고'의 축약형은 '에고'가 아닌 '애고'입니다.
에고 (X) 애고 (O)

어이구 = 에구
⇒ ㅓ + ㅣ = 'ㅔ'

📌 '어이구'의 축약형은 '에구'입니다.
애구 (X) 에구 (O)

빈방 있습니다.
빈방 있슴. (X)
빈방 있음. (O)

📌 '있습니다'와 '없습니다'가 평서문의 종결 형태이지만, 명사형으로 활용할 때는 각각의 기본형 '있다'와 '없다'의 어간에 명사형 전성어미 '음'이 결합하여 '있음'과 '없음'이 됩니다.

이런 나라 또 없습니다.
이런 나라 또 없슴. (X)
이런 나라 또 없음. (O)

아직 청소하지 않았습니다.
아직 청소하지 않았슴. (X)
아직 청소하지 않았음. (O)

작업 완료했습니다.
작업 완료했슴. (X)
작업 완료했음. (O)

기내에서 먹었습니다.
기내에서 먹었슴. (X)
기내에서 먹었음. (O)