Yusuf / Cat Stevens – Tala'a Al-Badru 'Alayna

Описание: SUBSCRIBE https://yusufcatstevens.lnk.to/subscribe and ENABLE 🔔
Yusuf / Cat Stevens performs Tala'a Al-Badru 'Alayna live in October 2020.

Transliteration and English Translation:
Talaʿal badru ‘alaynaa
min thaniyyaatil wadaa‘
wajabash shukru ‘alaynaa
maa da‘aa lillaahi daa’

Ayyuhal mab‘oothu feenaa
ji’ta bil amril muṭaa‘
ji’ta sharraftal madeenah
marhaban yaa khayra daa‘
(x2)

O the White Moon rose over us
From the valley of Wadā‘,
And we owe it to show gratefulness,
Where the call is to Allah!

O you who were raised amongst us,
Coming with a word to be obeyed,
You have brought to this city nobleness.
Welcome best caller to God’s way!

Salli ‘ala habeebika,
Salli ‘ala nabeeika,
Salli ‘ala rasoolika,
Salli ‘ala Mustafa

(Background chorus):
Salli ‘ala habeebika - ya rabbanaa
Salli ‘ala nabeeika - ya rabbana
Salli ‘ala Muhammad - daa’iman
Salli ‘ala Mustafa

Send peace upon Your Beloved,
Send peace upon Your Prophet,
Send peace upon Your Messenger,
Send peace upon the Chosen One

(Background chorus):
Send peace upon Your Beloved - O our Lord
Send peace upon Your Prophet - O our Lord
Send peace upon Muhammad - forever
Send peace upon Mustafa

Salli ‘ala habeebika, ya rabbanaa, habeebika
Ya-rubbuna da’iman salli ‘ala nabeeika
Salli ‘ala mustafa

Send peace upon Your Beloved, O our Lord, Your Beloved
O our Lord, send peace forever upon Your prophet,
Send peace upon the Chosen One

Salli ‘ala habeebika,
Salli ‘ala nabeeika,
Salli ‘ala…..Mustafaa

Send peace upon Your Beloved,
Send peace upon Your Prophet,
Send peace upon…..the Chosen One

Salli ‘ala...Ya Rabbanaa
Send peace….O our Lord

Salli ‘ala habeebika,
Salli ‘ala nabeeika,

Send peace upon Your Beloved,
Send peace upon Your Prophet,

(Nabi Muhammad, nabi… Mustafa)
(Prophet Muhammad, Prophet Mustafa)

Salli ‘ala …. salli ‘ala ….
Salli ‘ala….

Send peace upon…send peace upon…
Send peace upon…

Talaʿal badru ‘alaynaa
min thaniyyaatil wadaa‘
wajabash shukru ‘alaynaa
maa da‘aa lillaahi daa’
(x2)

O the White Moon rose over us
From the valley of Wadā‘,
And we owe it to show gratefulness,
Where the call is to Allah

lillaahi daa’
the call to Allah

FOLLOW Yusuf / Cat Stevens:
Website: https://catstevens.com/
Merch: https://store.catstevens.com/
Facebook:   / yusufcatstevens  
Twitter:   / yusufcatstevens  
Instagram:   / yusufcatstevens  
LISTEN:
Spotify: https://open.spotify.com/artist/08F3Y...
Apple:   / cat-stevens  
CHARITY:
Peacetrain is a charity initiative by the Yusuf Islam Foundation under the patronage of Yusuf / Cat Stevens with an emphasis on feeding programmes, solar water wells and peace building projects https://peacetrain.org/.

#CatStevens