feriperi - ОБНИМАШКИ на турецком языке🤗

Описание: iyi günler,güzel insanlar!
Дождливые дни хочется разбавить чем-то теплым, например, обнимашками🤗
На турецком языке объятья: Sarmaş dolaş) Sarmaş dolaş olmak - броситься друг к другу в объятья,крепко обнять.

🥬Похоже на название известного блюда sarma dolma) Корень у названий одинаковый: sarma - sarılmak - заворачивать закатывать, опоясывать, обнимать; dolma- dolmak- наполняться.

🎥Выражение часто встречается в сериалах: "Onları gördüm,Aydan. Serkan Eda'yla birlikte ve sarmaş dolaştılar" -
Я их видел,Айдан. Серкан вместе с Эдой крепко обнимались.
"Nasıl sarmaş dolaş??" (Какие обнимашки??) - негодует мама Серкана, которая планировала другую невесту для сына.
👫"Daha dün sarmaş dolaş geziyorlardı, şimdi kavga ediyorlar" - только вчера гуляли в обнимку, уже ссорятся🤷

Sarmaş dolaş могут встречаться и в спорте:
🥇После победы Украины над Швецией футболисты-победители крепко обнялись с тренером:
⚽Ukrayna takımının teknik direktörü Andrey Şevçenko futbolcularla sarmaş dolaş oldu.
Футболист турецкой команды Fenerbahçe родом из Бразилии Cristian Baroni крепко обнял своего тренера и подписал фото в твиттере: Başkanımız Aziz Yıldırım da benim için çok özel bir insandı. Bana öz oğlu gibi davrandı.
Наш начальник Азиз Йылдырым для меня очень особенный человек, он относился ко мне как к собственному сыну.

Министр иностранных дел 🇹🇷 Mevlüt Çavuşoğlu сердечно обнялся со своим греческим коллегой,с которым до этого у него были напряжённые отношения. На что турецкие СМИ отреагировали новостью: "Bu ne şimdi? Hayırdır! Yunan dışişleri bakanıyla Çavuşoğlu sarmaş dolaş!"
Посмотрим фотографии двух встреч

Желаю всем теплых sarmaş dolaş!
Görüşürüz!