"Portals Of Dionysus" | EDM • Pop-Rock • Traditional • Mediterranean | Written by MiRiAM Pavlou

Описание: Song: "Portals of Dionysus"
Artist, Lyricist: MiЯiAM Pavlou
Music: MusicMix (EDM, Pop-Rock, Bouzouki leading)

Lyrics

Step through the gates, I feel the call...
Every world pulls me deep with this song...
It catches my rhythm faster this night...
And I can’t choose what to pick… which side?

Στης ψυχής μου τον ήχο, hear my call...
Opa, opa, break the plates, break them all...
Opa, opa, feel the beat… move your feet,
break the plates, the rhythm start...
Feel the vibe, hear the claps...

Across each country, I find each soul...
Nel cuore della notte, mi accendo...
Every voice in my head,
every moment, every step...
En la luz de la luna, flames start...
I feel the vibe, i hear the claps...

I dance through shadows, I hear the call...
Come dance the opa… opa…
Break the plates, break them all...
Opa, opa, clap your hands, break them all...

Through the portals, voices like shades...
Every language, say the names...
Feel the rhythm, feel the change...
Hear the call from the fates...

Through the portals I leave my marks...
Στης καρδιάς μου τον ήχο μιλάς...
Through every gate, I hear them all...
They’re coming now… follow the call...

(Portals)
Ελλάδα… Aκούω το κάλεσμα σου, opa opa...
Italy… sento il tuo richiamo, opa opa...
France… j’entends ton appel, opa opa...
España/Spain… escucho tu llamado, opa opa...
Deutschland/Germany... ich höre deinen Ruf, opa opa...
Portugal... ouço o teu chamado, opa opa...
Polska/Poland… słyszę twój głos, opa opa...
Sverige/Sweden… jag hör ditt kall, opa opa...

Through the portals, voices loud...
Every heart, from its rhythm I found...

Feel the rhythm, hear the sound...
Through the portals, we’re the same...
Στης καρδιάς μου τον ήχο μιλάς....

Come dance the opa… opa…
Break the plates, break them all
Opa, opa, clap your hands
Feel the vibe, feel the dance

Through every gate, the vibe I catch...
Ελλάδας κάλεσμα, πίσω με γυρνάς...

Ζεϊμπέκικο starts, while the story ends...
With every soul and every friend...
I made the start, now is your turn...
Come dance the opa… opa…
Break the plates, break them all...
Now your bad mood is simply gone...

Clap your hands... Clap your hands...
Feel the vibe, feel the dance...