Aung San Suu Kyi in Warsaw, 2013

Описание: Nagranie wideo z pobytu Aung San Suu Kyi w Polsce (for English scroll down)

W dniach 11 -- 13 września z wizytą w Polsce przebywała birmańska opozycjonistka i działaczka polityczna Aung San Suu Kyi. Laureatka Pokojowej Narody Nobla i Nagrody Sacharowa przyjechała do Polski na zaproszenie Lecha Wałęsy, Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1990-1995 oraz Ewy Kopacz, Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej. Zapraszamy do obejrzenia krótkiego klipu wideo poświęconego wizycie.

Nagranie dokumentuję tę część programu wizyty, za której organizacje odpowiadał Instytut Lecha Wałęsy. W trakcie klipu zobaczą Państwo m.in. zdjęcia ze spotkania birmańskiej noblistki z Prezydentem Wałęsą, wykładu uniwersyteckiego oraz kolacji z przedstawicielami polskich organizacji pozarządowych.


Video from Aung San Suu Kyi's visit to Poland

On 11 - 13 September 2013 the legendary Burmese dissident and political activist Aung San Suu Kyi visited Poland. The Nobel Peace Prize and Sakharov Prize Laureate came to Warsaw at the invitation of Lech Walesa -- the Polish President in 1990-1995 and Ewa Kopacz, Marshal of the Sejm (lower house of Polish parliament). We invite you to watch a short video dedicated to her visit.

The recording documents the part of the Aung San Suu Kyi's agenda which was organised by the Lech Walesa Institute. In the clip you will see, among others, a meeting between Aung San Suu Kyi and president Lech Walesa, her university lecture and a dinner with representatives of the Polish non-governmental organizations.