Canzoniere Grecanico Salentino - Tienime (Greywolf cover)

Описание: Piccolo personale omaggio allo storico Canzoniere Grecanico Salentino, che dal 1975 si adopera al servizio della musica folk pugliese.
Arrangiato, eseguito e prodotto da Jack Einarr Greywolf.
.
IG -   / jackgreywolf  
.
Il brano originale -    • Tienime  
.
TIENIME
(lyrics: A. Tondo / music: M. Durante, E. Licci)

e quandu chiutu l’ecchi iddhra se ndae
dormi bellina, dormi animeddhra mia
minutu lu miu core e comu fa
durmire no nu bole pensandu a tie

sennu, lu miu sennu quandu rria
ca manchi e sti pensieri a tie te mandu
bellezze ca se ndannu de mie e sia
e cercu nu te perdu e cu te tegnu
comu acqua quandu chioe
ca rria a ‘nterra e ddhrai se stae
tie cu mie

pensieri e ieu pensu a comu stai
nu te fermare core pe lu chiantu
piccinna ieu nu sacciu comu fai
manchi fiatu miu, nu lu sai quantu
comu mare ca fatia
cu nu lassa terra soa
ieu cu tie

tienime comu fai comu sai
ca ieu caciu se te ndai
tienime comu sia
ca tie si speranza mia
e murire pe tie se quai nu te sentu
e poi ancora nascìre quandu a tie tornu

é desideriu ma vivu se fa me strazza lu miu pettu e percé nu sacciu
e puru la cuscienza sape già
luntana tantu nu bulia te sentu
l’onda ferma quandu troa
comu casa riva soa
io pe tie

tienime comu fai comu sai
ca ieu caciu se te ndai
tienime comu sia
ca tie si speranza mia
e murire pe tie se quai nu te sentu
e poi ancora nascìre quandu a tie tornu
.
.
[ITA]
TIENIMI

e quando chiudo gli occhi lei se ne va
dormi bellina, dormi anima mia
minuto il mio cuore e come fa
non vuole dormire pensando a te

sonno il mio sonno quando arriva
perché manchi e ti mando questi pensieri
bellezze che vanno via da me e così sia
e cerco di non perderti e di tenerti
come l’acqua quando piove
che arriva a terra e lì rimane
tu con me

pensieri e io penso a come stai
non ti fermare cuore per il pianto
piccolina io non so come fai
manchi fiato mio, non lo sai quanto
come il mare che fatica
per non lasciare la sua terra
io con te

tienimi come fai, come sai
che io cado se te ne vai
tienimi come sia
che tu sei speranza mia
e morire per te se qui non ti sento
e poi ancora nascere quando torno a te

è un desiderio ma si fa vivo, mi strappa il cuore e non so perché
eppure la coscienza lo sa già
non vorrei sentirti tanto lontana
l’onda ferma quando trova
la sua riva come casa
io per te

tienimi come fai, come sai
che io cado se te ne vai
tienimi come sia
che tu sei speranza mia
e morire per te se qui non ti sento
e poi ancora nascere quando torno a te
.
Credits to - Canzoniere Grecanico Salentino - https://www.canzonieregrecanicosalent...
℗ 2017 Ponderosa Music Records Srl