Udayon Naadha (Kymtha Morning Prayer)

Описание: At St Thomas Indian Orthodox Cathedral
English Translation:
1. Trembled Mount Sinai
In Thy presence Lord!
And Virgin Mary
Carried Thee who dost carry
Mountains and depths in Thy hand
She conceived Thee sans marriage
And gave birth amazingly,
Magnify her memory, Lord! - Barekmor †
Priest :- Glory be to the Father, Son and Holy Ghost
2. Saints are invited
To that high kingdom
And life eternal
That no eye hath ever spied
Ne-ver heard by mortal man
Nor discerned by human hearts
Greatly blessed are righteous ones
Who did love, Christ with all their heart.
Unto the ages of ages, and for ever more.
3. Those our departed
Received seal † of Christ
In their Baptism
They did eat His body, and
Drank from His atoning blood
They shall be raised from the dust
To life eternal and shall
Put on bright, garments of glory.
Moriyo rahem melain oo aa darein
BOVOOSA MOR BALAI
(Tune : Jannani parishudha prarthanayal natha…)
Absolve us O Lord, and our departed
By entreaties of Thy mo-ther and saints
Mary's memory be a great blessing
And her pray'rs be a fortress- for our souls
Prophets, Apostles, Martyrs and righteous
Beseech and beg for mercy- for us all
Sprinkle Lord Thy dew of gladness upon
Fathers and brethren, who sleep- in Thy hope
-Praise to thee who extol remembrance of
Holy Mother, Saints; and rai-ses the dead
-Absolve us O Lord; and our departed
By entreaties of Thy mo-ther and saints.