All Night Long – Un Seul Destin (Deep House Version) | Originally by Lionel Richie

Описание: ביוגרפיה

“All Night Long (All Night)” הוא אחד הלהיטים הגדולים של
Lionel Richie משנת 1983 מתוך האלבום Can't Slow Down.
השיר הפך להמנון חגיגות בינלאומי עם שילוב של פופ, סול
ואווירה קריבית שמזמינה את כולם לרקוד ולשיר יחד כל הלילה.
המסר של השיר הוא שמחה, חופש וחגיגה משותפת ללא גבולות.

“All Night Long (All Night)” is one of Lionel Richie’s
biggest hits, released in 1983 from the album Can't Slow Down.
The song became a global celebration anthem, blending pop, soul
and Caribbean rhythms that invite everyone to sing and dance
together through the night in pure joy.

ביוגרפיה

גרסת הדיפ האוס של Un Seul Destin לשיר הקלאסי
“All Night Long” לוקחת את האנרגיה החגיגית של המקור
ומכניסה אותה לעולם אלקטרוני מודרני עם ביט עמוק,
אווירה לילית וגרוב רציף שמתאים לרחבה ולנסיעות לילה.

The Deep House version by Un Seul Destin reimagines
“All Night Long” with a modern electronic atmosphere,
deep rhythmic grooves and a smooth club pulse.
Produced by Arik Tomer, the track blends nostalgia
with contemporary deep house energy.

קרדיט לזמר המקורי

Original Artist: Lionel Richie

קרדיט ליוצרי הקאבר

Cover performed by Un Seul Destin
Production, arrangement and musical direction: Arik Tomer

רשתות חברתיות של אריק תומר

YouTube
   / @ariktomerchannel  

Spotify
https://open.spotify.com/artist/6HoPD...

Apple Music
  / arik-tomer  

Instagram
  / ariktomer  

TikTok
  / ariktomer  

Facebook
  / ariktomerr  

X
https://x.com/Ariktomer1

רשתות חברתיות של Un Seul Destin

YouTube
   / @unseuldestin  

TikTok
  / unseuldestin  

Instagram
  / unseuldestin  

Facebook
  / unseuldestin  

X
https://x.com/unseuldestin

Email
[email protected]

Lyrics
Da Da, ooooh
דה דה, אווווו

Well, my friends, the time has come
ובכן חברים, הגיע הזמן

To raise the roof and have some fun
להרים את הגג ולעשות קצת שמח

Throw away the work to be done
לזרוק הצידה את כל העבודה

Let the music play on (play on, play on, play on...)
ולתת למוזיקה להמשיך להתנגן

Everybody sing, everybody dance
כולם לשיר, כולם לרקוד

Lose yourself in wild romance
לאבד את עצמך ברומנטיקה פרועה

We're going to Party, Karamu, Fiesta, forever
אנחנו הולכים לחגיגה, קרמו, פיאסטה, לנצח

Come on and sing along
קדימה, תשירו איתנו

We're going to Party, Karamu, Fiesta, forever
אנחנו הולכים לחגיגה, קרמו, פיאסטה, לנצח

Come on and sing along
קדימה, תשירו יחד

All night long (all night), All night (all night)
כל הלילה (כל הלילה), כל הלילה

All night long (all night), All night (all night)
כל הלילה (כל הלילה), כל הלילה

All night long (all night), All night (all night)
כל הלילה (כל הלילה), כל הלילה

All night long! (all night), Ooh, yeah (all night)
כל הלילה, אוו כן

People dancing all in the street
אנשים רוקדים בכל הרחוב

See the rhythm all in their feet
רואים את הקצב בתוך הרגליים

Life is good, wild and sweet
החיים טובים, פרועים ומתוקים

Let the music play on (play on, play on, play on...)
תנו למוזיקה להמשיך להתנגן

Feel it in your heart and feel it in your soul
תרגיש את זה בלב ותרגיש את זה בנשמה

Let the music take control
תן למוזיקה להשתלט

We're going to Party, Liming, Fiesta, forever
אנחנו הולכים לחגיגה, ליימינג, פיאסטה, לנצח

Come on and sing along
קדימה, תשירו יחד

We're going to Party, Liming, Fiesta, forever
אנחנו הולכים לחגיגה, ליימינג, פיאסטה, לנצח

Come on and sing my song
קדימה, תשירו את השיר שלי

All night long (all night), oooh, (all night)
כל הלילה, אווו

All night long (all night), yeaz, (all night)
כל הלילה, כן

All night long (all night), yeah, (all night)
כל הלילה, כן

All night long (all night)
כל הלילה

Yeah, once you get started you can't sit down
כן, ברגע שמתחילים אי אפשר לשבת

Come join the fun, it's a merry-go-round
בוא להצטרף לשמחה, זה כמו קרוסלה

Everyone's dancing their troubles away
כולם רוקדים ומעיפים את הצרות

Come join our party, see how we play
בוא למסיבה שלנו ותראה איך אנחנו חוגגים

Come on! Come on!
קדימה, קדימה

Everybody dance like Jimmy
כולם לרקוד כמו ג׳ימי

Come on!
קדימה

Tam bo li de say de moi ya
(קריאת קצב חסרת משמעות מילולית)

Hey Jambo Jumbo
היי ג׳מבו ג׳מבו

Way to party, oh we goin'
איזו דרך למסיבה, הנה אנחנו באים

Oh, jambali
או, ג׳מבלי

Tam bo li de say de moi ya
(קריאת קצב)

Yeah, Jambo, jumbo
כן, ג׳מבו ג׳מבו

Oh, O, O, O, yes
או, או, או, כן

We're going to have a party
אנחנו הולכים לעשות מסיבה

All night long (all night), All night (all night)
כל הלילה, כל הלילה

All night long (all night), All night (all night)
כל הלילה, כל הלילה

All night long (all night), All night (all night)
כל הלילה, כל הלילה

All night long
כל הלילה


תודה שצפיתם והאזנתם. מוזמנים לבקר בערוץ לעוד גרסאות, קאברים ופרשנויות מוזיקליות.
Thank you for watching and listening. Feel free to explore the channel for more covers and musical reinterpretations.

#AllNightLong #LionelRichie #DeepHouseCover #UnSeulDestin
#DeepHouseMusic #HouseMusic #ElectronicCover #ArikTomer