Japaner können es selbst nicht! - Das große Problem mit japanischen Namen

Описание: Japaner können es selbst nicht! Gemeint ist damit das Lesen von Namen, denn das ist in Japan nicht immer so einfach. Warum genau, schauen wir uns genauer an!

►Alle Japanisch Onlinekurse Jetzt für 4 Tage im Superrabatt:

【Umgang mit Japanern】 (Werbung): https://www.udemy.com/course/umgang-m...

【Kanji Lesen und Schreiben lernen - Einführung】
(Werbung): https://www.udemy.com/course/kanji-le...

【Hiragana Lesen und Schreiben lernen】
(Werbung): https://www.udemy.com/course/hiragana...

【Katakana Lesen und Schreiben lernen】
(Werbung): https://www.udemy.com/course/katakana...

【Einführung in Sprache & Kultur】
(Werbung): https://www.udemy.com/course/einfuhru...

【Verwendung von は und が】
(Werbung): https://www.udemy.com/course/wa-und-g...

────────────────────────────────────
Amazon Ref-Link: https://www.amazon.de/?&_encoding=UTF... (*)

(*) Wenn ihr über diesen Link einkauft, dann erhalte ich eine kleine Provision von Amazon. Für euch wird der Einkauf dadurch keinen Cent teurer, aber ihr könnt mich und das Projekt "NihonGo" dadurch automatisch unterstützen, wenn ihr etwas bei Amazon kauft.
────────────────────────────────────

Namen sind in Japan nicht immer ganz einfach. Nicht nur, dass der Nachnahme zuerst genannt wird, sondern auch die Art und Weise, wie man Namen schreibt ist nicht immer einfach, gerade für Ausländer. Namen werden nämlich in Kanji geschrieben, also Schriftzeichen mit Bedeutungen. Je nachdem welche Bedeutung man dem Namen seines Kindes mit auf den Weg geben möchte, werden gleiche Namen unterschiedlich geschrieben. So gibt es für den Namen "sota" unzählige Schreibweisen. Dies führt dazu, dass man allein von den Kanji her nicht immer weiß, wie ein Name nun gesprochen wird. Da einige Japaner auch ganz besondere Kombinationen von Kanji in ihren Namen haben, macht es das ganze noch schwieriger.

Die Japaner können diese Namen dann selbst oft nicht lesen und müssen nachfragen oder ganz genau bei der Vorstellung zuhören. Zu wirklichen Problemen im Alltag führt dieses System jedoch selten.

#Reise #Japaner #Japan