DESKOMP - Marzhin en e gavell
Автор: Deskomp
Загружено: 2020-04-04
Просмотров: 970
Описание:
Marzhin en e gavell - Merlin au berceau
Chant tiré du Barzaz Breiz.
Pendant qu'elle berce son enfant, une mère se lamente d'avoir été séduite par un esprit sylvain. Elle maudit cette union dont l'enfant est le fruit. Alors, le nouveau né se met à rire et prend la défense de son père "entre le ciel et la terre, aussi brillant que la lune". Puis, pour rassurer sa mère, il ajoute : "Je suis né pour faire le bien de mon pays."
En 2012, les fouilles archéologiques du couvent des Jacobins à Rennes mirent à jour une plaque de schiste sur laquelle était gravée une psalmodie du XVème siècle.
Alors que, cinq ans plus tard, nous travaillions sur notre version de Marzhin, nous avons eu envie de mêler cette psalmodie à l'air collecté par Hersart de La Villemarqué qui sert ici de refrain.
Deskomp rend hommage au découvreur des carnets de collecte de La Villemarqué et à l'immense contributeur à la culture bretonne que fut Donatien Laurent (27/09/1935 - 25/03/2020).
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
