Sandy Lam 林憶蓮 - 两心花（電影《出軌的女人》主題曲）【字幕歌詞】Cantonese Jyutping Lyrics I 2012年《蓋亞》專輯

Описание: 《两心花》是由潘源良作詞，恭碩良，常石磊作曲，常石磊编曲，香港女歌手林憶蓮演唱的歌曲，收錄在林憶蓮第三十張錄音室專輯和第十一張國語錄音室專輯《蓋亞》裡頭，於2012年9月21日由環球唱片發行。作為2011年電影《出軌的女人》的主題曲。《两心花》在2012年4月15日舉行的第31屆香港電影金像獎頒獎禮上，該歌曲擊敗岳薇創作的《水漫金山》等提名作品，並獲得最佳原創電影歌曲獎。林憶蓮在演唱《兩心花》時採用不動聲色、不緩不慢的風格，細膩詮釋了影片中男女主角的眷戀與至死不渝的愛，以及背後隱藏的寂寞悲情。歌曲雖名為《兩心花》，卻未直接體現「出軌」元素，而是透過空茫悠長的旋律呼應角色JOJO（葉璇飾）的雙面性格與複雜情感。《两心花》雖然帶有大路抒情歌曲的外殼，骨子裡卻探討了世俗所謂的「出軌的女人」的微妙心理。當中雖無一字為「出軌的女人」開脫澄清，潘源良卻在字裡行間，把聽眾帶進電影中「成熟中女」的敏感脆弱的心。

《两心花》
作詞：潘源良
作曲：恭碩良，常石磊
编曲：常石磊

風雨洗過的色彩 仍然莫名其妙地湧來
某些不可捉摸的結局 卻更愛

原來別離是營造歸來 原來寂寥是留住精彩
已經心死不再去等待 迎面卻又是濃濃的愛

如爐火 冷下來 從前可一不可再
情如灰 怎主宰 翻飛於腦海 無論怎麼掩蓋
如流水 歸滄海 從雲端 再降下來
循環中 添姿彩 花萎花再開
這心雖死竟有他心的愛

用情問誰是天才 誰人可信守微妙將來
放開雙手擁抱這意外 明日以後願仍然可愛
如爐火 冷下來 從前可一不可再
情如灰 怎主宰 翻飛於腦海 無論怎麼掩蓋
如流水 歸滄海 從雲端 再下來
循環中 添姿彩 花萎花再開
這心雖死竟有他心的愛

從何時緣份散了 只可以說分開
而何時緣份再到 這份情難更改

如爐火 冷下來 從前可一不可再
情如灰 怎主宰 翻飛於腦海 無論怎麼掩蓋
如流水 歸滄海 從雲端 再下來
循環中 添姿彩 花萎花再開
這心雖死竟有他心的愛


——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
本頻道只是宣傳及分享作用，如版權方認為影片有侵權一事冒犯，請在影片留言板留言，我將會刪除影片。歌曲跟影片版權為歌手及其公司所擁有，如果喜歡他們的音樂 ♪ 請支持正版。

This channel is for promotional and sharing purposes only. If the copyright owner believes that the video is infringing, please leave comment and I will delete the video completely. The copyright of the song and video is owned by the singer and his company. If you like their music ♪ Please support the original version.