Ait Menguellet _ Duo Avec Idir - Imsebriden (1992)

Описание: Imsebriden est la chanson la plus connue en duo entre Lounis Aït Menguellet et Idir. Elle figure sur l’album “Awkni Xdaɛ Rabbi / A kwen-ixdeɛ Rebbi”, sorti en 1992.
Comment le duo est né (d’après Lounis) : Dans une interview publiée par Tamazgha Studies Journal, Lounis raconte qu’il a composé Imsebriden “au village”, puis a estimé qu’Idir (qu’il jugeait plus “assuré” vocalement) serait idéal pour porter la partie “conseils / recommandations” du morceau. Il l’appelle, Idir accepte tout de suite, et ils vont à Paris pour l’enregistrement.

De quoi parle “Imsebriden” (sens / écriture) : La chanson est construite comme une forme de dialogue / alternance (questions-réponses, mises en garde, images de route, d’obstacles, etc.). On le voit nettement dans la mise en page des paroles sur le site officiel (enchaînements de répliques, puis séries de “mises en garde”).

L’idée générale (sans citer les paroles) : des “passants/voyageurs” confrontés à des dangers et à l’incertitude, et une voix qui ramène de la lucidité et des recommandations pour tenir le cap — ce qui colle exactement à ce que Lounis dit sur la partie confiée à Idir.

Où retrouver paroles / écoute

Paroles : elles sont publiées sur la page de l’album 1992 sur le site officiel de Lounis (section “Imsebriden”).

Écoute : la présence varie selon les rééditions, mais le titre existe sur des plateformes (ex. Spotify l’affiche avec une date associée à la fiche).