[ENG/CHN/JPN] DGFEZ 기업탐방, 자폐 치료제 개발에 도전하는 스타트업, 아스트로젠을 만나다!

Описание: 자폐 스펙트럼 장애 치료제 개발에 도전하는 대구의 착한 바이오기업, 아스트로젠(ASTROZEN)!

소아신경과 전문의였던 황수경 대표가
직접 회사를 창업한 이유부터,
아이들의 삶을 바꾸기 위한 약 ‘AST-001’의 개발의 비하인드까지.

진심이 담긴 약,
희망이 되는 연구.
그리고 세상을 바꾸는 사람들.
이 영상을 통해 지금 확인해보세요!


[ENG]----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A kind-hearted bio company from Daegu taking on the challenge of developing a treatment for autism spectrum disorder — ASTROZEN!

From the reason why CEO Soogyung Hwang, a former pediatric neurologist, founded the company,
to the behind-the-scenes story of developing 'AST-001', a drug that aims to transform the lives of children.

A medicine filled with sincerity,
research that brings hope,
and people who are changing the world.
Watch this video to learn more now!

[CHN]----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
来自大邱、致力于开发自闭症谱系障碍治疗药物的良心生物企业——ASTROZEN！

从曾是儿科神经科专家的黄秀京代表为何亲自创业，
到为改变孩子们的人生而开发的新药“AST-001”的背后故事。

一款充满真心的药物，
一项带来希望的研究，
以及正在改变世界的人们。
通过这段视频，一起来了解吧！


[JPN]----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
自閉スペクトラム症の治療薬開発に挑む、大邱発の優しいバイオ企業・ASTROZEN！

小児神経科専門医だったファン・スギョン代表が
自ら会社を立ち上げた理由、
そして子どもたちの人生を変えるために開発中の薬「AST-001」の舞台裏まで。

真心のこもった薬、
希望をもたらす研究、
そして、世界を変える人々。
この動画でぜひご覧ください！

#아스트로젠 #자폐치료제 #바이오스타트업
#대구기업 #희귀질환치료제 #AST001
#바이오헬스케어 #발달장애 #의약품개발
#DGFEZ #대구경북경제자유구역청 #대경경자청