Fogo na Mata: o guerreiro e suas armas

Описание: Incêndios florestais são complexos e o combate exige o uso de diferentes armas, desde as enxadas até as aeronaves. Os guerreiros, combatentes civis e militares, precisam de uma formação sólida para compreender as singularidades de cada bioma brasileiro.

O Projeto PROMETEU, sediado na Universidade de Brasília (UnB), estuda este combate e dá especial atenção ao uso dos retardantes químicos de chamas no Cerrado, algo polêmico por representar uma melhoria potencial nas operações de combate e, ao mesmo, por provocar diversos impactos ambientais. Isso exige melhorias na formação dos combatentes e gestores, sob pena de que decisões equivocadas possam comprometer a conservação da biodiversidade e o compartilhamento dos seus benefícios.

Ao final, acabamos entendendo que o combate aos incêndios é uma das peças do grande quebra-cabeças que é o Manejo Integrado do Fogo.

Participantes: Universidade de Brasília - Departamento de Ecologia, Prevfogo/Ibama, ICMBio, Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal/CBMDF.

Direção/Produção Executiva: Carlos Henke de Oliveira
Direção Científica: Cendi Ribas Berni
Direção de Produção: Raquel Fetter
Direção de pós-produção: Daniel Carezzato
Realização: PROJETO PROMETEU (Universidade de Brasília)
*****************

FOREST FIRE: THE COMBATANTS AND THEIR TOOLS

Forest fires have complex behaviors and their combat requires the use of different tools, from hoes to aircraft. Fire fighters, either civil or military ones, need solid training to understand the singularities of fires in each Brazilian biome.

The PROMETEU Project, lea by University of Brasília (UnB), studies this combat and pays special attention to the use of chemical fire retardants in the Cerrado. This is a controversial topic because although their use may improve combat efficiency at the same time they may cause several environmental impacts. So, their use requires improvements in the training of firefighters and managers since wrong decisions could compromise the conservation of biodiversity and the sharing of its benefits.

Finally, we came to understand that firefighting in one of the many pieces in the great puzzle of Integrated Fire Management.

Participants: University of Brasília/Department of Ecology, Prevfogo / Ibama, ICMBio, Federal District Military Fire Department.

Direction / Executive Production: Carlos Henke
Scientific Director: Cendi Berni
Production Management: Raquel Fetter
Post-production direction: Daniel Carezzato
Realization: PROJETO PROMETEU (University of Brasília)