Ліна Костенко “Нічого такого не сталось” delfineja &

Описание: Усього два куплети. Два куплети нестримного болю, глибинного смутку і любові, любові, любові. Наша незрівняна поетеса Ліна Костенко вміла кохати і вміла вкладати ці почуття в слова! Ми з ‪@PSLEDZ‬ спробували знайти музику в цій бездонній глибині. Вдалось нам? 🎶
On Spotify 🎶 https://open.spotify.com/track/21jlHs...

📀 The full album 📀
   • «Нічого такого не сталось» Live album 2023...  

🎼 Another streaming platforms 🎼
https://delfineja.hearnow.com/lina_ko...

Обирайте зручну платформу і додавайте собі в плей-листи 🙏

Пісня «Нічого такого не сталось»
Przemysław Śledź, я думаю, це найкраще з того, що ми з тобою створили.
Бо з самісінького серця ❤️

Текст: Ліна Костенко
Музика: delfineja
Гітарне соло: Przemyslaw Sledz
Відео зйомка і монтаж: Max Korda
Звук: Szymon Konrad
Мастеринг звуку: Матвій Вермієнко.

«Нічого такого не сталось»

Нічого такого не сталось.
Бо хто ти для мене? Сторонній.
Життя соталось, соталось
гіркими нитками іронії.

Життя соталось, соталось.
Лишився клубочок болю.
Нічого такого не сталось.
Ти просто схожий на Долю.

Просто схожий на долю.
Дуже схожий на долю.
Просто ти дуже схожий.
Дуже схожий на долю.
Ти.

Переклад на Польську мову.

„Nic wiekiiego się nie stało”

Nic wielkiego się nie stało,
Bo kim jesteś dla mnie? Kimś obcym.
Życie tak się rozplątało
Ironii wątkiem gorzkim.

Życie tak się rozplątało
Pozostał tylko bólu głos.
Nic wielkiego się nie stało,
Po prostu jesteś jak los.

Po prostu jesteś podobny
Bardzo podobny do losu,
Po prostu ty jesteś bardzo
Bardzo podobny do losu.
Ty.

*****

#лінакостенко
#ліна_костенко
#Дельфінея
#поезіяукраїнською
#вірші
#delfineja
#delfineja_music
#птах
#вірші_що_стали_піснями
#костенко_пісні
#костенкопісні
#найкращі_вірші
#поезія
#українська_поезія
#delfineja_poetry
#ЛінаКостенко
#Ліна_Костенко
#вірші
#поезія
#українська_поезія
#вірші_українською
#українські_вірші
#вірші_українські
#КостенкоЛіна
#pśledź
#sledziuha
#prof_sledz
#przemyslaw_sledz
#śledziuha
#przemysław_śledź
#przemysławśledź
#prof_śledź
#profśledź
#guitar
#guitarist
#guitarsolo
#guitarra
#guitarras
#guitarraclasica
#muzyka_gitarowa
#muzykagitarowa
#guitarmusic
#guitar_music
#вірші_про_любов
#пролюбов
#про_любовь
#пісні_про_любов
#нові_пісні_про_любов
#вірші_що_стали_піснями
#пісніпролюбов
#вірші
#віршіщосталипіснями
#про_любов
#пісні_про_любов
#вірші_про_любов
#сучасні_пісні_про_любов
#сучасні_вірші_про_любов
#пролюбов
#пісніпролюбов
#віршіпролюбов
#сучаснівіршіпролюбов
#сучасніпісніпролюбов
#про_кохання
#вірші_про_кохання
#пісні_про_кохання
#прокохання
#пісніпрокохання
#віршіпрокохання
#about_love
#aboutlove
#miłość #omilosci
#lina_kostenko