[Thai ver.] คมดาบจิตวิญญาณ【剑魂】ost.มังกรหยก 2017《射雕英雄传2017》 | By Arisa_45

Описание: แนะนำ🎧ใส่หูฟังคุณภาพเสียงจะดีขึ้น
.
คมดาบจิตวิญญาณ【剑魂】ost.มังกรหยก 2017 《射雕英雄传2017》
.
.
【Credit】
.
.
Original song :    • 劍魂 (電視劇《射雕英雄傳》插曲)  
Original video : https://www.bilibili.com/video/BV1Mx4...
instrumental :    • Kiếm Hồn - KARAOKE - 剑魂 (Tân Anh Hùng Xạ Đ...  
แปลจาก :    • ซับไทย เพลง"คมดาบจิตวิญญาณ" (剑魂, Soul of S...  
ร้องเพลงใน : https://www.smule.com/BlueFrame45/songs
.
.
Thai lyrics : Arisa_45
เนื้อเพลง : คมดาบจิตวิญญาณ【剑魂】
.
.
เสียงลมพัดพลิ้ว ฝนซ่านกระเซ็น
คืนนี้คงหลับมิลง
ความเศร้ากัดกิน น้ำตาร่วงริน
ยินเสียงฝนบนหลังคา
มองแผ่นฟ้าดาวประกาย ถ่อมตัวไร้เดียงสา
ใช้ชีวิตที่ไม่อาจหยั่งรู้
มีเพียงหนทางให้เดิน คือเผชิญเคราะห์กรรม
ต้องฝ่าฟันขึ้นไปสู่ผืนฟ้า
สุดเขายังมีเหนือสุดขุนเขา สุดขุนเขา
ฟาดสะท้านจนสะเทือนถึงใจ
จากไกลแค่ไหนข้ายังไม่ลืม กอดอุ่นเคล้า
ยังรุมเร้าเฝ้าระทมฤทัย
รักชิงชังยังฝังกลบดวงใจ เก็บรักไว้
ดั่งแผ่นฟ้าท่านประทานโทษทัณฑ์
จอมยุทธ์ยังเคยมีบาดแผลลึก ช่างสุดล้ำลึก
ผนึกวิญญาณดาบไว้ข้างกาย สะเทือนแผ่นฟ้า
...
เสียงลมพัดพลิ้ว ฝนซ่านกระเซ็น
คืนนี้คงหลับมิลง
ความเศร้ากัดกิน น้ำตาร่วงริน
ยินเสียงฝนบนหลังคา
มองแผ่นฟ้าดาวประกาย ถ่อมตัวไร้เดียงสา
ใช้ชีวิตที่ไม่อาจหยั่งรู้
มีเพียงหนทางให้เดิน คือเผชิญเคราะห์กรรม
ต้องฝ่าฟันขึ้นไปสู่ผืนฟ้า
สุดเขายังมีเหนือสุดขุนเขา สุดขุนเขา
ฟาดสะท้านจนสะเทือนถึงใจ
จากไกลแค่ไหนข้ายังไม่ลืม กอดอุ่นเคล้า
ยังรุมเร้าเฝ้าระทมฤทัย
รักชิงชังยังฝังกลบดวงใจ เก็บรักไว้
ดั่งแผ่นฟ้าท่านประทานโทษทัณฑ์
จอมยุทธ์ยังเคยมีบาดแผลลึก ช่างสุดล้ำลึก
ผนึกวิญญาณดาบไว้ข้างกาย สะเทือนแผ่นฟ้า
...
สุดเขายังมีเหนือสุดขุนเขา สุดขุนเขา
ฟาดสะท้านจนสะเทือนถึงใจ
จากไกลแค่ไหนข้ายังไม่ลืม กอดอุ่นเคล้า
ยังรุมเร้าเฝ้าระทมฤทัย
รักชิงชังยังฝังกลบดวงใจ เก็บรักไว้
ดั่งแผ่นฟ้าท่านประทานโทษทัณฑ์
จอมยุทธ์ยังเคยมีบาดแผลลึก ช่างสุดล้ำลึก
ผนึกวิญญาณดาบไว้ข้างกาย สะเทือนแผ่นฟ้า
.....

#คมดาบจิตวิญญาณ#ThaiVer.#มังกรหยก2017