Մյուռոնօրհնության աղոթքներ. Սրանով թող նրանք լինեն Քեզ ծանոթ և հարազատ

Описание: Ողորմած Տե՛ր, առաքի՛ր Քո ամենազոր Սուրբ Հոգիդ առաջադրված այս Մյուռոնի վրա և արա սա՝ սրբության օծում, հոգևոր շնորհ, կյանք մեր կյանքի համար, հուգու և մարմնի պահապան և սրբարար, ցնծության յուղ, որ առաջադրվեց մեզ Օրենքներով և պայծառացավ Նոր Ուխտով. ըստ որի և Դու Ինքդ օծեցիր սուրբ առաքյալներին, և նրանք՝ բոլորին՝ ավազանի վերստին ծննդյամբ, որից մինչև այսօր վերստին ծնվում են Եկեղեցու մանուկները:
Սրանով թող նրանք լինեն Քեզ ծանոթ և հարազատ, և բոլոր Քո ծառաներին՝ տղամարդկանց և կանանց, սուրբ պահիր հոգով և մարմնով՝ զերծ լինելու ամեն չարությունից, լինելու Քեզ սեփական ժողովուրդ՝ այս մյուռոնով կնքված: Անբիծ լինելու, և Քեզ հետ, Հա՛յր, և Ամենասուրբ Հուգուդ հետ Քրիստոսին ունենալու իրենց սրտերում:

Blessing of the Holy Muron prayers. By this, let them be familiar and close to You

Merciful Lord, send Your almighty Holy Spirit on this Muron, and do this: an anointing of holiness, spiritual grace, life for our life, guardian and sanctifier of mind and body, oil of joy, which was presented to us by the Laws and brightened by the New Covenant; according to which You yourself anointed the holy apostles, and they all, with the rebirth of the pool, from which the children of the Church are reborn to this day.
By this let them be familiar and close to You, and keep all Your servants, men and women, holy in soul and body, to be free from all evil, to be Your own people, sealed with this muron. To be spotless, and to have Christ in their hearts with You, Father, and with Your Most Holy Spirit.