《極微》

Описание: 《極微》是慈濟志工在佛國（尼泊爾藍毘尼及印度菩提迦耶）所得的感悟的紀錄。在這片土地上，儘管人們身處極度貧困的環境，卻不曾因飢餓而活不下去。

這份深刻的體悟啟發了《極微》這首歌曲的創作。這首歌所蘊含的「極微」有著雙重的意義，一方面是指外在的極微的光芒和力量，人少少卻要大大的承擔；另一方面則是指內在的「極微」，需要將自己收斂至極微如塵的境地，或許才能夠圓滿使命。

期望這首歌能讓大家聆聽到內心的極微音，感受到能量的連結，產生共鳴而心連心，那麼它就完成了使命。

《極微》 
INFINITESIMAL 

 眼裏閃著極微的透明 
A slight glimmer in the eyes
穿透裊裊炊煙 
pierces through smoke from the stove
在貧瘠的塵土里 
Deprived and dusty with little to give
捨出極窮的那一把米 
a handful of rice is sacrificed
心裡響起極微的聲音 
Within the heart echoes a faint whisper 
飛越層層白雲 
to soar above layers of ivory clouds
在翠綠的稻田裡 
Among the lush green paddies
找到安貧樂道的恣意 
a path of simple contentment is discovered
極微光照亮極苦的暗 
The faintest light can illuminate the darkness
極微音喚醒極樂的願 
The faintest sound can awaken boundless vows
極微塵召喚無盡的量 
The tiniest particles can beckon infinite strength
極微量翻轉千年的業 
The tiniest effort can transform millennia of karma
極微心安撫無盡的悲 
The tiniest act of kindness can console endless sorrow
無盡愛守著千年的約 
Infinite is the love safeguarding a millennia old vow
微渧匯愛 欲塵不起 
Every bit of love pooled together, 
will settle the dust of desires. 
莫忘初心 安住願力 
Every aspiration mustn’t be forgotten,
every vow to be securely held.

/製作團隊/
主唱 ：陳蕙瑩
鋼琴/編曲 ：莊魏鋒
混音/配樂 ：林洋葆
詞/曲 ：黃惠婉

#佛國 #弘法利生 #慈濟