D'espairsRay - Bullet - Human Clad Monsters Tour Final - Last Live

Описание: My rip of Bullet from the Human Clad Monsters Tour Final DVD. This show was effectively their last live before the hiatus that led to disbandment.

Japanese lyrics and my English translations are manually synched in the captions menu.

Romaji lyrics & my English translation transcribed from the Horizon single CD booklet found here:
https://kashihaus.blogspot.com/2026/0...

Original lyrics below.

LYRICS
Without out any words...

Please tell everything to me...
Please give everything to me...
You know everything about you drives me mad...
[ lalala ] Slowly... 香るインセンス
[ lalala ] Falldown! Going underground...

Leslie! 快楽のBullet　この胸に撃ち込んでくれ！
Leslie! 狂わせるBallet　暴れ出す...gun! gun! gun! gun!

With you...魅惑のdancing
Let's go!誘惑のparadise
So sweet...obscene...
5...4...3...2...1...everybody go!
[ Ready go! Dive in to the velvet ]
Lock on! 溢れ出すその銃口
[ Ready go! Dive in to the velvet ]
Flyaway! Go to wonderland...

Leslie! 快楽のBullet　その蜜で汚しておくれ！
Leslie! 狂わせるBallet　溢れ出す...gun! gun! gun! gun!
[ 理性breaker I lose my head & Going underground! ]
[ 理性breaker I lose my head & Go to wonderland! ]

Fxxk...Rock...Drug...give me more!
Ladies & Gentlemen!　Entertain us! right now!

Leslie! 快楽のBullet　この胸に撃ち込んでくれ！
Leslie! 狂わせるBallet　暴れ出す...gun! gun! gun! gun!
[ 理性breaker I lose my head & Going underground! ]
[ 理性breaker I lose my head & Go to wonderland! ]

#despairsray #visualkei