Szlamnik - Limosa lapponica - Bar-tailed godwit - Krynica Morska wrzesień 2021

Описание: Szlamnik - Limosa lapponica - Bar-tailed godwit
English below

Na plażę nieopodal Krynicy dotarłem dobre pół godziny przed wschodem słońca, pomyślałem, że świetnym pomysłem będzie udanie się na wschód w stronę miasteczka. Chciałem sprawdzić czy za kutrami, które o tej porze powracają z morza, przylecą jakieś ciekawe mewy. Spacer jednak zakończył dużo szybciej. Po drodze dostrzegłem stojącego na jednej nodze, kilkanaście centymetrów za zasięgiem fal szlamnika. Ptak zwinięty w kulkę, z dziobem schowanym w piórach jeszcze spał.

Podkradłem się na kilka metrów i cicho położyłem na piachu. Ponieważ do światła nadającego się do fotografowania miałem jeszcze dobre 20 minut, postanowiłem zdrzemnąć się razem z moim nowym przyjacielem.

Kiedy szlamnik obudził się kilkanaście minut później, kiedy pierwsze promienie słońca przebijały się niemrawo przez chmury, przywitał się ze mną, oczyścił pióra i zaczął śniadanie. Zupełnie nic nie robiąc sobie z mojej obecności.

Więcej na temat szlamnika dowiesz się na blogu:
https://przygodyprzyrody.pl/szlamnik-...
--------------------------

Bar-tailed godwit meet at Krynica Morska - Poland

I got to the beach near Krynica a half an hour before sunrise, I thought it would be a great idea to go east towards the town. I wanted to check if there would be any interesting seagulls after the boats that return from the sea at this time. However the walk ended much faster. On the way, I saw a bird standing on one leg, a dozen centimeters beyond the reach of the waves. The bird curled up into a ball, with its beak hidden in its feathers, was still asleep.

I crept to a few meters range and quietly lay down on the sand. Since I still had a 20 minutes to the light suitable for photography, I decided to take a nap with my new friend.

Bar-tailed godwit woke up several minutes later, when the first rays of the sun were sluggishly passing through the clouds, he greeted me, cleaned his feathers and started breakfast. Completely ignoring my presence.