《Aether Gazer》 2.11PV 「The Fallen Hitogami」(subbed)

Описание: #深空之眼 #aethergazer

Hello dear adminstrators!
The new version 2.11 of Aether Gazer will officially open on March 21st!
The unrestrained evil god is about to complete it's corruption over the world, and the flames of war have descended on every inch of Sasanami's land.
The united sparks of courage forges the power to break enemy's sharp blade, and the unyielding will breaks free from the shackles of lies.
On the thin line between life and death, what shines on the battlefield is the unyielding power of man.

"All the lies from the gods, will end now!"

Hitogami and Akika are the same being, but I separated the names in the subs to allow the viewers understand the difference of voice tone from the same VA.

前仆后继 ("one after another") - It's a military phrase that was originated from a prose witten by Sun Qiao, it basically means in english: Take up the positions of the fallen and rise to fight one after another; or jus "fight with your all without caring for sacrifices";

All translations are adapted to give best dramatic immersion.

All the rights belongs to Yongshi, this is just a method to spread the information of the video through YT as a mean to reach the overseas players that plays the Chinese Server and give feed to the hype of Global Server's players. I don’t own anything, and this is for free.