Apprendre le Vietnamien - Video test de révision et de compréhension orale

Описание: Apprendre le Vietnamien avec HORIZON VIETNAM TRAVEL
http://horizon-vietnamvoyage.com/viet
...

Apprendre le Vietnamien avec Horizon est une série d'apprendre le Vietnamien avec une approche touristique, qui vous aide à commencer à parler Vietnamien et à se préparer pour votre séjour au Vietnam.
Nous vous proposons aujourd'hui une vidéo de révision des leçons précédentes. Ecoutez attentivement cette séquence en essayant de comprendre le plus d'éléments. Le vocabulaire utilisé est celui appris durant les leçons précédentes.
Pour vous aider, voici l'intégralité du dialogue en Vietnamien :

Hôm nay bạn khoẻ không?
Tớ ổn, tớ hơi mệt sau khi ăn xong
Em đã ngủ chưa?
Em ngủ rồi
Bạn ngủ trong bao lâu?
Khoảng ba mươi phút
Tốt đấy, vì tớ không bao giờ ngủ trưa cả
Em ăn trưa ở đâu?
Em đã ăn trưa ở nhà hàng gần nhà
Nhà hàng ấy ở đâu?
Dễ lắm, nhà hàng ấy ở phía trước bưu điện, ở bên tay phải, bạn chỉ cần đi thẳng năm trăm mét
Em đã ăn gì?
Em đã ăn mỳ xào bò. Em thường ăn món đấy vào bữa trưa bởi vì nó rẻ và cũng rất ngon!
Bao nhiêu tiền?
45000 (bốn mươi lăm nghìn đồng và bây giờ tớ không cảm thấy đói nữa!
Không quá đắt!
Thế bạn ăn gì?
Tớ đã ăn đậu phụ sốt cà chua và uống cà phê
Tốt, chúng ta đã ăn no và chúng ta sẽ làm việc chiều nay
OK, nhưng mà tớ nóng quá, bạn có thể ra bật quạt được không?
o Được!
Tớ vui vì được làm việc với các bạn!
Tuyệt vời, tớ cảm thấy thoải mái ở đây
Anh phải đi lúc năm giờ, anh đi tập yoga
Ngày mai là thứ bảy, tớ sẽ đi bơi
Vào mấy giờ?
8 tám giờ
Thế bây giờ là mấy giờ?
15 giờ 15 phút (mười lăm giờ mười lăm phút)
Thôi đi làm việc thôi!
Đi!


Facebook:   / agence.horiz  
...
Website: http://horizon-vietnamvoyage.com/

Catégorie
Éducation