JÁNOS A VITÉZ - A teljes pop-dal-játék CD hanggal (1985)

Описание: 1985. augusztus 9-én került bemutatásra Szegeden a János a vitéz pop-dal-játék, az előadás 2025-ben 40 éves.
Kacsóh Pongrác 1904-ben bemutatott eredti daljátéka került átdolgozásra Victor Máté által.

Szereposztás:
Kukorica János: Varga Miklós
Iluska: Katona Klári
Bagó: Balogh Ferenc
Strázsamester: Deák „Bill” Gyula
Mostoha: Hernádi Judit
Francia király: Gregor József
Királykisasszony: Kővári Judit
A falu csősze: Szilágyi István
Gazdák: Bergendy István, Bergendy Péter

Továbbá:
Basa Annamária, Hodu József, Petrozsényi Eszter, Szórádi Erika
a Kormorány együttes (Gál Péter, Herrer Pál, Jeney Szilveszter, Koltay Gergely, Margit József, Neumayer László)
Közreműködött a szegedi és budapesti néptáncegyüttes 100 táncosa

Kacsóh Pongrác zenéjét átdolgozta: Victor Máté
Versek: Heltai Jenő
Bakonyi Károly szövegét Petőfi Sándor elbeszélő költeménye felhasználásával átdolgozta: Koltay Gábor
Rendező: Koltay Gábor
Koreográfus: Szigeti Károly

Jelmeztervező: Kemenes Fanny
Díszlettervező: Éberwin Róbert
Látványtervező: Andor Tamás
Szcenikai tanácsadó: Vastagh Attila
Gyártásvezető: Onódi György
Felvételvezető: Szita Miklós, Ráth Jánosné, Paulik Mária
Pirotechnika: Hábetler Ferenc
Technikus: Szilágyi Péter
A koreográfus munkatársa: Stoller Antal
A rendező munkatársai: Bozsogi János, Sárdy Mihály, Borbély László

A hanganyag felvétele az MHV törökbálinti studiójában készült 1985 május – júliusban
Hangmérnök: Küronya Miklós
Zenei rendező: Victor Máté

A hanganyag CD-n megjelent változatát az előadás képfelvételéhez szerkesztette: Placitum
A szerkesztés 2025 augusztusában készült
A szerkesztés első változata, a bakelitlemezen megjelent hanganyag felhasználásával 2021 februárjában készült

A mű keletkezéséről:
1984-ben nagy sikerrel ment a Szegedi Szabadtéri Játékok keretében az István, a király rockopera előadása, az eredeti szereposztással, Koltay Gábor rendezésében. A sikerre való tekintettel az előadás meghívásra került 1985. évi játékokra is, azonban az alkotók vitája miatt ez meghiúsult.

A János Vitéz átdolgozása, az István, a király helyett került bemutatásra, és arra való tekintettel, hogy a műben szintént szerepett kapott Varga Miklós és Deák „Bill” Gyula, valamint a zenei anyag is rockosabb lett, a címbe került a rockoperára utaló „a” betű, így lett az új előadás címe „János a vitéz”.

Az előadás jelentős közönség sikert aratott Szegeden, a hanganyag megjelent bakelit lemezen, valamint évekkel később CD-n is.

Ez az előadás volt Varga Miklós első színpadi szerepe, hiszen az István, a király 1983-as és 84-es előadásain még csak a hangját kölcsönözte a főszereplőnek.

Számlista:
00:00:00 - Bevezető játék
00:02:43 - Tüzesen süt le a nyári nap sugára
00:04:07 - 1. Én, a pásztorok királya
00:06:13 - 2. Van egy szegény kis árva leány
00:10:00 - 3. A fuszulyka szára
00:12:14 - 4. Megjöttek a szép huszárok
00:13:25 - 5. Mellettem csatázó pajtásom
00:14:42 - 6. Lányok, lányok
00:15:11 - 7. A hajnal színarany
00:16:55 - 8. Szép leányom, ne remegj
00:18:24 - 9. Strázsamester uram, kérem
00:19:35 - 10. Ezt a zászlót pántlikáddal
11. Én vagyok a bojtárgyerek/
12. Milyen csapás, míly szörnyű
13. Én Istenem, be megjártam
14. Ajkam az ajkad
15. Csúfolódó jelenet
16. Megálmodtam réges-régen
17. Szökik a betyár
18. Ne sírj rózsám
19. De most fiúk
20. Menüett
21. Vívtam életemben
22. Szép huszárok, jó huszárok
23. Oh, csak ne volnék
24. Gyere huszárnak édes öcsém
25. Oh, mily vitéz
26. Úrnőm, dicső királykisasszony
27. Huszárok kivonulása
28. Ha egy király
29. Győzelmi jelenet
30. Oh, mennyi mindent ad
31. Oh, mily öröm
32. Nem kell a fény
33. Van egy vitéz, egy hetyke nép
34. Apám, leányok, emberek
35. János vitéz, te
36. Egy rózsaszál
37. János vitéz szegény
38. Búcsú az udvartól
39. Finálé
40. A furulyám jaj be búsan szól
41. Kék tó, tiszta tó
42.Tündérlányok kara
43. Tündéravatás
44. Tündérországban édes az élet
45. Kezembe hát a varázspohárral
46. Halljátok ezt a hangot, e dalt?
47. Befejező melodráma