上海の郊外へ行ってみた 大

Описание: 上海市浦東新区大団鎮は、同区の南東部に位置する歴史ある町で、かつて「金大団」と呼ばれるほど栄えた商業地でした。

以下の主要ポイントを押さえておくと、この町を理解しやすくなります。

基本情報

· 位置：浦東新区の南東部。
· 面積：約50.7平方キロメートル。
· 人口：約6.5万人（2020年現在の統計）。
· 歴史：1568年（明の隆慶二年）に集落が形成され、長い歴史を持ちます。
· 名前の由来：かつての塩業組織である「団」に由来し、「一団（頭団）」が「大団」と呼ばれるようになったと言われています。

町の魅力と特徴

歴史と旧市街の風情

· 金大団：清の時代、塩業と農産物の集散地として繁栄し、「金大団」と称されました。
· 歴史的建造物：古い通り「永春北路」沿いには、百年以上の歴史を持つレンガ造りの伝統的家屋群が残っています。徐志超故宅のような歴史的価値の高い建築物もあります。
· 古橋：旧市街を流れる川には潜龍橋や義済橋など、数百年の歴史を持つ石橋が現存します。

農業と特産品

· 桃の産地：特に「大団水蜜桃」は有名な特産品で、ジューシーな果肉と甘い味わいが特徴です。果樹園村では観光農園として桃狩りを楽しめます。
· 豊かな自然：周辺には果樹園や農地が広がる田園風景が残っています。

文化と観光スポット

· 歴史的人物：初代故宮博物院院長を務めた呉仲超の故郷で、旧宅は一般公開されています。
· 観光スポット：かつての私邸だった「王家花園」は今では公園となり、緑豊かな憩いの場となっています。
· 郊外の休日：中心部から少し離れた趙橋村は、美しい田園風景と地元の料理を味わえる「農家楽」で知られています。

周辺との位置関係

大団鎮は浦東新区内でも郊外に位置しています。

· 上海市中心部から：約60キロメートル離れており、車で約1.5～2時間かかります。
· 上海浦東国際空港から：約30～40キロメートルで、車で約1時間です。
· 隣接する町：東は万祥鎮、西は宣橋鎮、南は奉賢区と接しています。

アクセス方法（公共交通機関）

· 地下鉄：上海市中心部からの直通地下鉄はなく、基本的にバスでの移動になります。
· バス：地元の路線バスや長距離バスを利用します。「大団鎮」バス停を起点に町内を移動できます。複数の高速道路が通っており、郊外とは比較的アクセスしやすいです。

訪問のポイントとアドバイス

· ベストシーズン：特に桃の収穫期である6月下旬から8月は、新鮮な桃を楽しめます。
· 町の雰囲気：現代的な部分もありますが、古い街並みは静かでのんびりとした時間が流れています。大規模な観光地化はされていないため、地元の生活感に触れることができます。
· 言語：観光地ではないので、英語や日本語が通じる場所は限られます。簡単な中国語のフレーズや翻訳アプリがあると便利です。
· 所要時間：旧市街を散策するだけなら半日もあれば十分です。農家楽などを体験するなら、一日の日程を計画することをおすすめします。