Dutch Traditions: The Netherlands is Preparing for Winter (1937)

Описание: ⚙️ Click on "settings" in the video to select English or Dutch subtitles.

EN - Autumn has arrived and people are busy preparing for winter. A last walk with the dog or enjoying, the last autumn sun on a bench. The coal supply is replenished by tugboat, and the chimney sweeps report to duty to sweep everything thoroughly so that the stove draws properly again this winter. Traders also offer heating stoves to prevent a cold winter. Hopefully they sell better than they spell - or could it be on purpose?

NL - De herfst is gearriveerd, en men is druk bezig met het voorbereiden voor de winter. Nog even een ommetje met de hond, of op een bankje genieten van de laatste herfstzon. De kolenvoorraad wordt per sleepboot aangevuld, en de schoorsteenvegers melden zich om alles even goed door te vegen, zodat de kachel weer goed trekt deze winter. Ook de handelaren bieden hun kacheltjes aan, om een koude winter te voorkomen. Hopelijk verkopen ze beter dan dat ze spellen - of zou het expres zijn?

🎥 Polygoon Hollands Nieuws (producent) / Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid (beheerder) Publication date: 14 November 1937

⌨️ Subtitles/ondertiteling/colorization: The Dutch Table LLC

🍳 Curious about Dutch cuisine? Visit https://www.thedutchtable.com for recipes and information!

📚 Want to expand your Dutch vocabulary? Read "Sophie het Lammetje", a bilingual e-book in Dutch and English about a young lamb's adventures on the farm. Now for only $0.99 on Amazon - https://amzn.to/3IjHygU

📝 Love vintage Dutch images? Check out The Dutch Table's selection of notebooks and journals on Amazon - https://amzn.to/3zusTwa - with beautiful vintage Dutch covers. Your purchase will support the channel. Thank you!