A téli csillag meséje - felújított, bővített változat (Kormorán - Betlehemi királyok album alapján)

Описание: 00:00 Szép a fenyő (Koltai Gergely - Weöres Sándor)
02:20 A téli csillag meséje (Mester Attila)
02:52 Karácsony felé (Margit József - Juhász Gyula)
04:35 Itt van a szép karácsony (Dsida Jenő)
04:59 Itt van a szép karácsony (Koltai Gergely - Dsida Jenő)
07:42 A három királyok Napkeletről (Koltai Gergely - Heinrich Heine)
10:26 Betlehemi királyok (Tolcsvay László - József Attila)
13:18 Nyájhívogató (Margit József - Galambosi László)
15:48 Anya meséli kalácssütés közben (Christine Busta)
17:45 Tél (részlet) (Koltai Gergely - William Shakespeare)
20:15 Téli éjszaka (Koltai Gergely - Boris Pasternak)
22:48 Suttog a fenyves (Margit József - Weöres Sándor)
24:39 Kis karácsonyi ének (Koltai Gergely - Ady Endre)
27:43 Ó, szép fenyő (Margit József - német népköltés)
29:14 Játék karácsonykor (Koltai Gergely - Nagy László)
35:12 In Memoriam Mr.J.L.
36:04 Csendes éj - vége főcím alatt (Franz X. Gruber)
39:03 Esik a hó (Szabó Lőrinc)
39:55 Esik a hó (Margit József - Szabó Lőrinc)
42:00 Három királyok (ismeretlen szerző)
42:37 Három királyok (Koltai Gergely - ismeretlen szerző)
44:27 Száll a szán az éjen (Jenei Szilveszter - Margit József - Koltay Gergely - Kosztolányi Dezső)
45:33 Csodafiú-szarvas (Nagy László)
45:58 Csodafiú-szarvas (Jenei Szilveszter - Margit József - Koltay Gergely - Nagy László)

Ez a jól ismert, A téli csillag meséje című (1984), a Magyar Televízió által készített karácsonyi zenés kisfilm bővített változata. Bővített, mert a Kormorán - Betlehemi királyok című albuma szolgált alapanyagként.
Az eredeti gyenge minőségű filmhang nagy része lecserélésre került az album jó minőségű felvételeire, ami szintén kapott egy mastering frissítést.
Azok a dalok, amik a film változatban nem szerepelnek, a film után extraként megtekinthetők. Azok a felvételek, amik a filmben helyet kaptak viszont az albumon nem, természetesen a filmben megmaradtak, szintén felújítva.
A képanyag FHD lett és megkapta a mostani 16:9 képarányt. Teljes restaurálásról sajnos nem beszélhetünk, hiszen csak az interneten fellelhető igen gyenge minőségű források álltak rendelkezésre alapanyagként.

Ezen a filmen és a Kormorán dalain generációk nőttek fel az elmúlt kereken 40 esztendőben. A mai napig szép emlék, méltó párja a klasszikus karácsonyi szerzeményeknek.

Tisztelet az alkotóknak, köszönet a szüleinknek, hogy a karácsonyaink részévé tették!

A téli csillag meséje /1984/

Magyar Televízió Nonprofit Zrt.

Mindazok a dallamok, versek és táncok, hangulat, fények és dalok elevenednek meg ebben a karácsonyi válogatásban, amelyek kisgyermekkorunktól a karácsonyt idézik meg számunkra. Közreműködik a Kormorán együttes, Hűvösvölgyi Ildikó, Lukács Sándor, Kárpáti Denise, Hegedűs D. Géza, Kováts Adél, Sztankay István, Nyertes Zsuzsa, Vikidál Gyula, Moór Marianna, Deák Bill Gyula, Varga Miklós és még sokan mások.

Rendezőasszisztens: Ajkay Krisztina
Vágó: Balázsi Zsuzsanna
Felvételvezető: Bánhalmi Anna
Rendező munkatársa: Cs. Farkas Mihály
Grafika: Deákné Forgách Ágnes
Berendező: Hoffer Andrea
Hangmérnök: Horváth Károly
Szerkesztő: Horváth Tünde
Technikus: Hábetler Ferenc
Rendezőasszisztens: Hídvégi Sándor Igor
Forgatókönyvíró: K. Török Erika
Rendező: Koltay Gábor
Munkatárs: Polyák Ferenc
Hangmérnök: Sasvári Károly
Gyártásvezető: Singer Dezső
Koreográfus: Somogyi Tibor
Jelmez kivitelező: Suha Sándor
Koreográfus: Szirmai Béla
Maszkmester: Szécsény Ella
Fővilágosító: Szőke József
Fotós, képzőművész: Sárospataki Györgyi
Jelmeztervező: Tóth Barna
Díszlettervező: –

Deák Bill Gyula (Műsor résztvevő)
Hegedűs D. Géza (Műsor résztvevő)
Hűvösvölgyi Ildikó (Műsor résztvevő)
KISZ Központi Művészegyüttes Tánckara (Műsor résztvevő)
Koltay Andris (Műsor résztvevő)
Kormorán együttes (Műsor résztvevő)
Kovács Gyula (Műsor résztvevő)
Kováts Adél (Műsor résztvevő)
Kárpáti Denise (Műsor résztvevő)
Lukács Sándor (Műsor résztvevő)
Moór Marianna (Műsor résztvevő)
Nyertes Zsuzsa (Műsor résztvevő)
Sztankay István (Műsor résztvevő)
Ujlaky László (Műsor résztvevő)
Varga Miklós (Műsor résztvevő)
Vikidál Gyula (Műsor résztvevő)
Vándorfi László (Műsor résztvevő)
Zsóka Zoltán (Operatőr)