Learn Thai EP 266: 4 easy ways to say แค่ like native Thai speakers

Описание: Learn Thai EP 266: 4 easy ways to say แค่ like native Thai speakers #learnthai #thailand #thai #only

แค่
kâe
just
มันเป็นแค่วันธรรมดา
man bpen kâe wan tam-má-daa
It was just an ordinary day.
ฉันแค่อยากจะช่วย
chăn kâe yàak jà chûuay
I just want to help.
ฉันแค่ดีใจที่คุณสบายดี
chăn kâe dee jai têe kun sà-baai dee
I'm just glad you're OK.
พวกเขาแค่ไม่เคยยอมแพ้
pûuak kăo kâe mâi koiie yom páe
They just never give up.

แค่
kâe
only
เธอเป็นแค่คนเดียวสำหรับงานนี้
ter bpen kâe kon diieow săm-ràp ngaan née
She's the only person for the job.
ฉันแค่ล้อเล่น
chăn kâe lór lên
I was only joking.
ฉันแค่พยายามจะช่วย
chăn kâe pá-yaa-yaam jà chûuay
I was only trying to help.
ฉันเป็นแค่คนเดียวที่อยู่บนรถไฟ
chăn bpen kâe kon diieow têe yòo bon rót fai
I was the only person on the train.

แค่
kâe
merely
ฉันไม่ได้บ่น ฉันแค่บอกว่าเหนื่อย
chăn mâi dâai bòn · chăn kâe bòk wâa nèuuay
I wasn't complaining, I merely said that I was tired.
ยารักษาเธอไม่ได้ แค่หยุดความเจ็บปวด
yaa rák-săa ter mâi dâai · kâe yùt kwaam jèp bpùuat
The medicine won't cure her - it merely stops the pain.
เธอไม่ตอบ - เธอแค่ยิ้มให้ฉัน
ter mâi dtòp · ter kâe yím hâi chăn
She didn't reply - she merely smiled at me.
มันไม่ใช่แค่งาน แต่เป็นวิถีชีวิต
man mâi châi kâe ngaan · dtàe bpen wí-tĕe chee-wít
It is not merely a job, but a way of life.

แค่...เท่านั้น
kâe ... tâo nán
solely
ฉันซื้อมาแค่จุดประสงค์นั้นเท่านั้น
chăn séu maa kâe jùt bprà-sŏng nán tâo nán
I bought it solely for that purpose.
เขาเป็นแค่ผู้รับผิดชอบการปฏิบัติการนี้เท่านั้น
kăo bpen kâe pôo ráp pìt chôp gaan bpà-dtì-bàt gaan née tâo nán
He's solely in charge of the operation.
เขากลายเป็นผู้รับผิดชอบแค่คนเดียวเท่านั้นในบริษัท
kăo glaai bpen pôo ráp pìt chôp kâe kon diieow tâo nán nai bor-rí-sàt
He became solely responsible for the firm.
เขาถูกปลุกเร้าแค่ความโลภเท่านั้น
kăo tòok bplùk ráo kâe kwaam lôhp tâo nán
He was actuated solely by greed.

แค่,แค่นี้
kâe/kâe née
no more
ห่างจากร้านค้าแค่หนึ่งไมล์
hàang jàak ráan káa kâe nèung mai
It's no more than one mile from the shops.
เธอต้องการฉันแค่นี้
ter dtông gaan chăn kâe née
She had no more need of me.
ฉันจะทรมานคุณแค่นี้
chăn jà tor-rá-maan kun kâe née
I will torment you no more.
ฉันมีคำถามแค่นี้
chăn mee kam tăam kâe née
I have no more questions.

If you have any questions about learning Thai, please do not hesitate to contact me via email or leave your comment below the video. If you would like to learn Thai with me, please subscribe or click the bell icon for improving your Thai skills on my channel.

#learnthai #Thailand #4easywaystosayแค่likenativeThaispeakers #improvepronunciation #learnthaihappily #conversation #thai #thaiconversation #dailythaiconversation #howtolearnthai #howtolearnthailanguage #thaiwords #แค่ #แค่นี้ #แค่เท่านั้น #ภาษาไทย #สอนภาษาไทยชาวต่างชาติ #thainews #thaiword #just #only #solely #thailand #nomore #merely #learnthai #thailanguage #learnthailangauge #ask #question #questions #request #thaisentences #thaiphrase #thailife #thaivocabulary #vocabulary

My e-mail : [email protected]
Learn Thai Happily channel :    / @learnthaihappily