من المعرفة إلى الاكتفاء... سِكَك تمهد الطريق لزراعة مستدامة تقودها النساء في عفرين

Описание: بكل مرة تُمنح فيها النساء أدوات مبتكرة ومساحة آمنة للتعلم، تُفتح أمام المجتمع فرص جديدة للنمو والاستدامة.

هذا ما أثبتته مبادرة "الأزولا الخضراء – أيدٍ خضراء"، التي قادها فريق بيئة وسلام بدعم وإشراف من منظمة سِكَك، حيث خاضت النساء في ريف عفرين تجربة تدريبية غير تقليدية على زراعة نبتة الأزولا، كحل بيئي واقتصادي لدعم الإنتاج الحيواني وخفض التكاليف.

لم تكن المبادرة مجرد تدريب زراعي، بل نهجًا متكاملاً لتعزيز مشاركة النساء في العمل المجتمعي، من خلال أنشطة عملية، وتعاون جماعي، وجلسات توعية رسخت الوعي بدور النساء في الإنتاج والتنمية المحلية.

هذا الفيديو يوثق كيف استطاعت النساء، عبر المعرفة والمشاركة، أن يزرعن أثرًا مستدامًا يمتد من الحقل إلى الأسرة والمجتمع.


يتم تمويل هذا المشروع من قبل BMZ ويتم تنفيذه بالشراكة مع Welthungerhilfe (WHH)

--------------


Every time women are provided with innovative tools and a safe space for learning, new opportunities for community growth and sustainability emerge.

This is what the “Green Azolla – Green Hands” initiative demonstrated. Led by the Environment and Peace Team with the support and supervision of SYCAC, women in rural Afrin engaged in a non-traditional training experience on cultivating Azolla as an environmentally and economically sustainable solution to support livestock production and reduce costs.

The initiative was not merely an agricultural training; it represented an integrated approach to strengthening women’s participation in community life through hands-on activities, collective collaboration, and awareness sessions that reinforced the role of women in production and local development.

This video documents how women, through knowledge and participation, cultivated a sustainable impact that extends from the field to the household and the wider community.


This project is funded by BMZ and implemented in partnership with Welthungerhilfe (WHH).