Tri prstene (1968)

Описание: Ján Číž: TRI PRSTENE (turecká ľudová rozprávka).
***
Osoby a obsadenie:
Keloglan: Igor Hrabinský
matka: Naďa Hejná
derviš: Tibor Bogdan
Fatima: Gita Mikulová
hadí sultán: Ondrej Vandlík
Arab: Ivan Petrovický
Hodža Nasreddin: Jaroslav Vrzala
Kajmakan: Miloš Pietor
zbrojnoši: Emil Horváth a Štefan Mišovic
hlasy: Elena Zvaríková, Jan Blanský, Igor Folkman a Štefan Halasz.
***
Dramaturgia: Emília Drugová
Zvuk: Jozef Bajtek
Technická spolupráca: Dušan Koma
Réžia: Vladimír Rusko st.

Pripravil Československý rozhlas Bratislava v roku 1968.
***
JÁN ČÍŽ (* 27. január 1909, Slovenská Ľupča – † 27. október 1972, Bratislava) bol slovenský spisovateľ, rozhlasový pracovník a novinár. Pseudonym: J. Ľupčan.

Ľudovú školu vychodil v Slovenskej Ľupči, učiteľský ústav navštevoval v rokoch 1924 – 1928 v Banskej Bystrici. Sprvu pôsobil ako učiteľ, od roku 1945 redaktor Československého rozhlasu v Bratislave, reportér, hlavný redaktor, v rokoch 1954 – 1959 námestník oblastného riaditeľstva Československého rozhlasu na Slovensku, od roku 1959 vedúci redaktor ČTK.

Bol autor rozhlasových hier, náučných a cestopisných rozhlasových pásiem, najmä mládežníckych. Vytvoril biografické pásma o predstaviteľoch našej i svetovej literatúry a vedy. Pre rozhlas zdramatizoval ľudové rozprávky, najmä orientálne, ako aj literárne diela iných autorov.

Od roku 1939 publikoval knižne i časopisecky rozprávky pre deti, z cesty po Číne vznikla knižka rozprávok Pod pagodami. Prispieval do časopisov Ohník, Slniečko, Prameň a i. Spoluautor učebníc pre ľudové školy.

Ocenenie
1949 – laureát štátnej ceny
1968 – Za zásluhy o výstavbu
1972 – Cena Ladislava Sáru.

***
POZNÁMKA: Z dôvodu starších zvukových záznamov, ktoré sú často doprevádzané rôznymi rušivými prvkami (šum, brum, praskanie...), prechádzajú všetky nahrávky dodatočnou zvukovou úpravou v snahe dosiahnuť čo najlepší pocit z počúvania.
Nahrávky alebo časti nahrávok, ktoré sú vyhodnotené spoločnosťou YOU TUBE ako "chránené autorskými právami" nezverejňujeme. Ďakujeme za pochopenie.