Averaldo: The Human Landmark of Castelmartini (He's even on Google Maps!)

Описание: You can find him on Google Maps. This is the third reel with Averaldo. People adore him!
Via Francesca, Castelmartini, Larciano.
Averaldo. Always in the same spot.
Outside his family’s hardware shop. Sitting. Watching. Greeting whoever passes.
Not sometimes. Not most days. Always. In the cold, the rain or the summer sun, he’s there.
Over time, he’s become more than a familiar face.
He’s a human landmark.
People expect to see him. A little wave, and the day is a little better.
Behind him, the shop.
Opened by his mother and father nearly 100 years ago. Still there. Still serving the neighbourhood.
A place where things are fixed, not replaced.
Like Averaldo, it hasn’t moved. It hasn’t disappeared. It has simply remained.
Some landmarks are made of stone.
Others are made of people.
Averaldo is one of them.


Lo trovi anche su Google Maps.Via Francesca, Castelmartini, Larciano.
Averaldo. Sempre nello stesso posto.
Fuori dalla ferramenta di famiglia. Seduto. Osserva. Saluta chi passa.
Non a volte. Non quasi sempre. Sempre.Con il freddo, con la pioggia o sotto il sole d’estate, lui è lì.
Col tempo è diventato più di un volto familiare.
È un punto di riferimento umano.
La gente si aspetta di vederlo. Un piccolo cenno, e la giornata sembra subito migliore.
Dietro di lui, il negozio.
Aperto dai suoi genitori quasi 100 anni fa. Ancora lì. Ancora al servizio del quartiere.
Un posto dove le cose si riparano, non si sostituiscono.
Come Averaldo, non si è spostato. Non è scomparso. È semplicemente rimasto.
Alcuni punti di riferimento sono fatti di pietra.
Altri sono fatti di persone.
Averaldo è uno di quelli.

Video ‪@SoulsofItaly‬