Metallica - One (Кавер на Русском by Alex_PV)

Описание: Metallica - One (Кавер на Русском by Alex_PV)
Слушайте на стриминговых платформах:
• Spotify: https://open.spotify.com/album/5syjlA...
• Amazon: https://www.amazon.com/dp/B09LWWJSPQ
• Deezer: https://clck.ru/ZJBM6
• Apple Music: https://clck.ru/ZJBMg
• Yandex Music: https://music.yandex.ru/artist/13830784
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Доброго времени суток! Представляем Вашему вниманию кавер на легендарную песню "One" группы "Metallica".

Будем искренне признательны за лайки, комментарии и подписки на наш канал! От вашей активности зависит выпуск дальнейших видео. Приятного просмотра!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Поддержите выпуск каверов: https://yoomoney.ru/to/410014489803116
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Запись звука/видео/монтаж: Михаил Лапчук (https://vk.com/crateris​​)
Студия "Caiman": https://vk.com/caiman​​
Инструментал/сведение: Евгений Сирота (https://vk.com/jen_sirota​​)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Александр Першиков: https://vk.com/alex_pv_vox​
Вступайте в сообщество "Alex_PV": https://vk.com/alex_pv_music​
Подписывайтесь на аккаунт в Instagram:   / alex_pv_vox​​  
Подписывайтесь на аккаунт в Twitter:   / alex_pv_vox​  

Перевод: Игорь Прикащев (https://vk.com/id126114222​​)

Дизайн титульной картинки: Владислав Троицкий (https://vk.com/vladislav_tro​​)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Для создания видеоряда использовались кадры из фильма «Джонни взял ружьё» (англ. Johnny Got His Gun, 1971). Режиссёр: Далтон Трамбо.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Выражаем отдельную благодарность за участие в создании клипа Евгению Арепьеву (https://vk.com/metalsoul468), Руслану Сиухину (https://vk.com/id88864235), Владимиру Макеенкову (https://vk.com/id12557566) и Маргарите Кобелевой (https://vk.com/wundernyan).
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Один
(перевод песни «One» группы «Metallica»)

Я здесь лежу в беспамятстве
На грани сна с реальностью,
Мой крик вновь заглушается
Безмолвьем, что леденит кровь…

Сжеван и выплюнут войной,
Всё, что я вижу – мрак сплошной!
Ком плоти, что еще живой,
Я ощущаю лишь боль…

Умереть дай мне и истлеть,
Господи, спаси!

Как в чреве матери опять
Я оказался, и начать
Всё вновь готов, но не понять,
Что впереди меня ждет…

Лишь через трубку есть могу,
Как экспонат живой в бреду,
Лишь с помощью машин живу,
Но так не хочу жить!

Умереть дай мне и истлеть,
Господи, спаси!

Я совсем один, пощади,
Боже, сжалься!
Умереть дай мне и истлеть,
Господи, спаси!

Тьма всё плотней и плотней,
Вползает внутрь
Дьявольский ужас!
Я и не жив,
Я и не мертв…
Словно в гробу,
В теле гниет душа!

Тот взрыв снаряда забрал
Зренье мое,
Речь мою, слух мой,
Руки мои,
Ноги мои,
Душу мою,
И превратил жизнь в ад!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#Metallica #One #Кавер #НаРусском #AlexPV