Зачем защищать крупных диких животных, таких как слоны?

Описание: Огромное спасибо всем нынешним и будущим спонсорам, которые помогают финансировать эту научно-просветительскую кампанию на платформе Patreon: http://bit.ly/2Sfmkph

Вот расшифровка видео: Шермин де Сильва, trunks n leaves:

«Вот вам вопрос. Много говорят о защите крупных животных в дикой природе, таких как слоны. Но зачем они нам на самом деле нужны?

Экосистемы можно представить как сложный механизм, выполняющий жизненно важные для нас функции. Леса и луга охлаждают нашу планету, очищают воздух и создают дождевые облака. Эти системы важны для нас и для животных, которые в них обитают.

Животные в них не просто занимают своё место в экосистеме, словно случайные актёры на сцене. Вся экосистема нуждается в них так же сильно, как и сама.

Вы, наверное, уже слышали это раньше, правда? Позвольте мне рассказать о слонах.

Слоны — самые крупные млекопитающие в Азии и Африке. Благодаря этому они играют уникальную и… Часто незаменимые роли в их экосистеме. Теперь давайте подробнее рассмотрим азиатского слона.

Во-первых, они роют множество колодцев, чтобы добраться до богатой минералами воды. Это помогает другим более мелким животным получать доступ к тем же скудным ресурсам. В то же время, эти действия создают микросреду обитания для множества других существ, например, лягушек, которые могут откладывать икру в воду. Один-единственный след слона может со временем превратиться в миниатюрный мир, полный жизни.

И, конечно же, слонам нужно есть. МНОГО. Слон может есть практически любое растение, даже с колючками. Он может сдирать кору с дерева, что в конечном итоге может погубить дерево. На первый взгляд это может показаться разрушительным и неприятным. Но мертвое дерево также служит хорошим домом для птиц, которые любят гнездиться в дуплах. Благодаря своим размерам и силе они легко расправляются с крупными плодами с трудноразламываемой скорлупой. Другие животные также получают пользу от плодов, которые они роняют на землю. И, наконец, сами растения получают пользу, потому что слон – это еще и садовник.

Итак, суть в том, что Без слонов леса выглядели бы совсем иначе. Будущее среды обитания тесно связано с будущим слонов — и наоборот.

И вот в чём загвоздка. Кто мы такие, чтобы решать, что должно быть в экосистеме, а что нет. Уберите слона, и вы потеряете множество видов. Больше, чем просто уничтожите более мелкое существо, менее влияющее на среду обитания.

И, конечно же, если мы сравниваем природную экосистему, скажем, с той, что была разрушена бульдозерами для застройки, ведения сельского хозяйства или городской среды, то мы теряем МНОГО экосистемных услуг. В конечном счёте, мы зависим от этих же мест обитания, чтобы получать чистый воздух, которым дышим, и дождевую воду, которую пьем.

Итак, что вы думаете об этом? Какие ещё причины, по которым слоны жизненно важны для дикой экосистемы, вы можете привести?

Текст предоставлен: Trunks & Leaves Inc. 157 Summer Street, Somerville MA, 02143 USA

Подробнее об этом читайте на их сайте: http://asianelephantresource.webs.com...

Не забудьте подписаться на этот канал, чтобы смотреть ещё больше отличных научных видео!

НАШЕ СНАРЯЖЕНИЕ ------------
Основная зеркальная камера: https://amzn.to/2Sho2qc
Вторая камера: http://amzn.to/2B9HInR
Основной объектив: http://amzn.to/2BaEXTk
Сумка для фотокамеры Adventure: http://amzn.to/2B8WYRH
Макрообъектив: http://amzn.to/2hHUhxW
Телеобъектив: http://amzn.to/2za1FJV
Наш мегаширокоугольный объектив: http://amzn.to/2z9KtnS
Наш ЛУЧШИЙ накамерный микрофон: http://amzn.to/2hGuSVt
Дрон: http://amzn.to/2z84Bqc
Моя настройка для покадровой съёмки в движении: https://amzn.to/2SeCZcJ
GoPro HERO 7: https://amzn.to/2ShoPHG
Наша книга о кинопроизводстве: http://amzn.to/2zV88LS
Наша музыка: https://goo.gl/roSjb7
Полная настройка для видео: https://kit.com/UntamedScience
(Покупая по этим ссылкам, вы помогаете нам поддерживать канал)

В социальных сетях --------------
Instagram:   / untamedscience   (Jonas @behindthescience)
Twitter:   / untamedscience  
Facebook:   / untamedscience  
Сайт: http://www.untamedscience.com
YouTube: http://bit.ly/2EDk6vO (большинство моих работ)

Вот ещё ссылки на наши работы:

Если вы новичок в кинопроизводстве, посмотрите наш сериал об основных приёмах фото- и видеосъёмки:    • Learn to Take Better Video - An Intro to o...  

Наш канал YouTube о закулисье:    / robnelsonfilms  

Помогите нам создавать потрясающий контент мирового масштаба, переводя и расшифровывая видео на нашем канале: https://goo.gl/ZHnFcL