VIETSUB | คนโปรดที่รัก「My Beloved One」- ARII (Ost Dangerous Queen)

Описание: Link Original:    • คนโปรดที่รัก Ost. "Dangerous Queen The Ser...  
Thanks for watching!
Not reup without permission.


LYRICS:

หลบฝนก่อน ตากฝนเดี๋ยวไม่สบาย
ข้อความแรกพบเจอ กับเธอวันนั้น
รู้สึกไม่เหมือนก่อน แววตาที่ไม่มีสี
วันนี้ยังจ้องมอง แต่เธอคนนี้

แค่มีเธอ ก็ทำให้ฉัน อบอุ่นหัวใจ
มันอยากจะดึง เธอมากอด ไว้ไม่ให้ไกล

ก็ เพราะเธอคือ คนโปรดคนเดียวที่ รัก
เก็บความลับนี้ซ่อนไว้ ให้ลึกเพียงใด
แต่รักยังล้นใจ
จะให้ปล่อยเธอไป คงเสียใจ
หากวันนี้ฉัน ยังไม่ใช่คนโปรด
ขอซับน้ำตาเธอก่อนจะไป


ใกล้กัน แค่นี้ก็ดีมากพอ
กับใจที่ว่างเปล่า ได้มีความหมาย

ก็ รู้ตัวดีว่าฉันไม่ควรจะรู้สึก
เราต่างกันเพียงไหน
รักครั้งนี้ ไม่มีสิทธิ์ คิดได้มากมาย

ก็ เพราะเธอคือ คนโปรดคนเดียวที่ รัก
เก็บความลับนี้ซ่อนไว้ ให้ลึกเพียงใด
แต่รักยังล้นใจ
จะให้ปล่อยเธอไป คงเสียใจ
หากวันนี้ฉัน ยังไม่ใช่คนโปรด
แต่ขอดูแลเธอก่อนจะไป


หากว่าฉันนั้นกล้าพอที่จะบอก
เราจะได้รักกันใช่ไหม

เก็บความลับนี้ซ่อนไว้ ให้ลึกเพียงใด
แต่รักยังล้นใจ
จะให้ปล่อยเธอไป คงเสียใจ
หากวันนี้ฉัน ยังไม่ใช่คนโปรด
แค่ได้รักเธอ ก็ดีแค่ไหน

-------

lop fon kon tak fon diao mai sabai
khokhwam raek phop choe kap thoe wan nan
rusuek mai muean kon waeo ta thi maimi si
wan ni yang chong mong tae thoe khon ni

khae mi thoe ko thamhai chan op un huachai
man yak cha dueng thoe makot wai mai hai klai

ko phro thoe khue khon prot khon diao thi rak
kep khwam lap ni son wai hai luek phiang dai
tae rak yang lon chai
cha hai ploi thoe pai khong siachai
hak wan ni chan yang maichai khon prot
kho sap namta thoe kon cha pai


klai kan khae ni ko di mak pho
kap chai thi wang plao dai mi khwam mai

ko rutua di wa chan mai khuan cha rusuek
rao tang kan phiang nai
rak khrang ni maimi sit khit dai makmai

ko phro thoe khue khon prot khon diao thi rak
kep khwam lap ni son wai hai luek phiang dai
tae rak yang lon chai
cha hai ploi thoe pai khong siachai
hak wan ni chan yang maichai khon prot
tae kho dulae thoe kon cha pai


hakwa chan nan kla phothi cha bok
rao cha dai rak kan chai mai

kep khwam lap ni son wai hai luek phiang dai
tae rak yang lon chai
cha hai ploi thoe pai khong siachai
hak wan ni chan yang maichai khon prot
khae dai rak thoe ko di khae nai

-------

“Tránh mưa đi, kẻo ướt lại cảm mất”
Đó là câu đầu tiên tôi nghe được từ chị hôm ấy
Giờ đây mọi thứ đã khác rồi, đôi mắt ấy dường như chẳng còn vương sắc màu
Vậy mà hôm nay, tôi vẫn chẳng thể thôi ngắm nhìn chị

Chỉ cần chị ở đây thôi, lòng tôi đã trở nên ấm áp
Muốn kéo chị vào lòng, ôm thật chặt chẳng muốn rời xa

Vì chị là người duy nhất, là điều tôi thương yêu nhất
Dù cho đã cố gắng chôn sâu tận đáy lòng
nhưng con tim này vẫn tràn đầy thương nhớ
Buông tay chị khiến tôi dường như tan vỡ
Nếu hôm nay, tôi vẫn chẳng phải là người chị chọn
thì ít nhất, hãy để tôi lau đi giọt lệ đó trước khi chị rời đi


Chỉ cần được ở gần chị thế này,
cũng đủ để lấp đầy trái tim trống rỗng của tôi rồi

Tôi biết rõ rằng mình không nên yêu sâu đậm đến vậy
Vì chúng ta quá khác biệt,
và tôi chẳng có quyền mơ mộng đến thứ tình yêu này

Vì chị là người duy nhất, là điều tôi thương yêu nhất
Dù cho đã cố gắng chôn sâu tận đáy lòng
nhưng con tim này vẫn tràn đầy thương nhớ
Buông tay chị khiến tôi dường như tan vỡ
Nếu hôm nay, tôi vẫn chẳng phải là người chị chọn
thì ít nhất, hãy để tôi lau đi giọt lệ đó trước khi chị rời đi


Giá mà tôi đủ can đảm để nói ra
Liệu khi ấy, chúng ta có thể yêu nhau không?

Dù cho đã cố gắng chôn sâu tận đáy lòng
nhưng con tim này vẫn tràn đầy thương nhớ
Buông tay chị khiến tôi dường như tan vỡ
Nếu hôm nay, tôi vẫn chẳng phải là người chị chọn
thì chỉ cần được yêu chị, với tôi như thế là đủ rồi



#TKNur #DangerousQueenTheSeries