Marcos Redondo - «Soy de Aragón» (“El Divo”, 1942 y 1954)

Описание: 0:00 «Soy de Aragón» (“El Divo”, 1942)

3:06 «Soy de Aragón» (“El Divo”, 1954)


Con libreto de Pedro Galán y Luis Torres y música de Fernando Díaz Giles, la zarzuela en tres actos “El Divo” se estrenó el 15 de octubre de 1942 en el Teatro Nuevo de Barcelona. La obra supuso una de las últimas incursiones en el género del maestro Díaz Giles, que había cosechado éxitos en la décadas anteriores como “El romeral” (1929) o “El cantante enmascarado” (1934). “El Divo” fue recibida con suma expectación, ya que suponía el regreso a la zarzuela del gran Marcos Redondo, que la había abandonado momentáneamente por la ópera tras diecisiete alejado de aquel género. Su compañía había presentado con gran éxito en el Tívoli de Barcelona un nuevo montaje de “El barbero de Sevilla” con Redondo en el papel de Fígaro, la soprano María Espinalt como Rosina, el tenor Aldo Sinnone como el Conde de Almaviva y el bajo Manuel Gas como Don Basilio. Posteriormente el barítono representaría también en aquella sala, entre otros, el rol de Marcello en “La bohème” junto a la soprano lírica Amparo Vera como Mimí. Se había especulado con la idea de que el libreto de “El Divo”, que narraba la vida de un cantante lírico baturro de fama internacional con fatídico final, estaba basado en la biografía del gran Miguel Fleta, especie que sus autores se apresuraron a desmentir. La zarzuela obtuvo una fabulosa acogida tanto en Barcelona como en otras plazas como Palma de Mallorca o Zaragoza, a donde llegó en marzo de 1943. Su impacto discográfico se redujo sin embargo a un sólo número: el magnífico pasodoble “Soy de Aragón”, que se convirtió desde entonces en uno de los números más populares de nuestra zarzuela. Redondo lo registró aquel mismo año para Odeón a las órdenes del propio compositor. En 1954 volvería a grabarlo para el mismo sello dentro de su álbum “Un gran cantante español”, en el que el barítono estuvo acompañado por una orquesta dirigida por José Casas Augé.


«Soy de Aragón, la tierra noble,
la de los claros torrentes;
con sus hembras sonrientes
y sus mozos como el roble,
orgullosos y valientes.
Verde llanura aragonesa
que el Ebro riega a su paso
convirtiendo el prado en raso
y después devoto besa
a la Virgen del Pilar.

Soy de Aragón,
del crisol
de la raza de España,
y en mi pasión
pongo el fuego
que quema mi entraña;
no hay ocasión
que a mi patria bendita
no alabe.
Soy de Aragón,
donde es sangre
y es luz la canción;
en mi tierra no se sabe
de mentiras ni traición.
Soy de Aragón,
soy de Aragón.

Es Aragón rincón bravío
lleno de extraña belleza,
de alegría y de tristeza,
de humildad y poderío,
de dulzura y de rudeza.
Suena la jota y a su canto
todo español se estremece,
y en sus ecos nos parece
que sonrisa se hace el llanto
en sus ojos al brotar.

Soy de Aragón,
del crisol
de la raza de España,
y en mi pasión
pongo el fuego
que quema mi entraña;
no hay ocasión
que a mi patria bendita
no alabe.
Soy de Aragón,
donde es sangre
y es luz la canción;
en mi tierra no se sabe
de mentiras ni traición.
Soy de Aragón,
soy de Aragón.

Y es mi canción
¡soy de Aragón!»