Gwara cieszyńska i życie między Polską a Czechami | Z polskim akcentem

Описание: Polsko-czeska gwiazda, dwie ojczyzny i jeden głos. 🎤 Ewa Farna opowiada o dorastaniu na Śląsku Cieszyńskim, gwarze „ponaszymu”, życiu między Polską a Czechami oraz o tym, jak dwujęzyczność stała się jej największym atutem – na scenie i w życiu prywatnym.

W rozmowie mówimy m.in. o tym:
– jak wygląda dorastanie w polskiej rodzinie po czeskiej stronie Olzy,
– czym dla Ewy jest gwara cieszyńska i dlaczego „myśli gwarą”,
– jak śpiewa się po polsku i po czesku, gdy akcenty i rytm języka są zupełnie inne,
– jak przekazywać dzieciom język polski i miłość do polskiej kultury, gdy mieszka się za granicą,
– dlaczego dwujęzyczność otwiera drzwi do dwóch scen muzycznych i dwóch publiczności.
– „Okiem eksperta” prof. Przemysław Gębal tłumaczy, jak działa dwujęzyczność, czym jest gwara cieszyńska z punktu widzenia językoznawców i dlaczego takie odmiany języka są skarbem dla tożsamości i kultury.

To kolejny odcinek cyklu „Z polskim akcentem przy kawie”, realizowanego we współpracy z Instytutem Rozwoju Języka Polskiego.

Facebook:   / zagranica  
Instagram:   / pl.polskieradio  
X: https://x.com/radiozagranica
Polskie Radio dla Zagranicy: https://www.polskieradio.pl/399

#językpolski #farna #czechy #zaolzie #polonia #podcast

Oficjalny kanał z wiadomościami, reportażami i podcastami o Polsce – dla Polonii i wszystkich zainteresowanych naszym krajem. Kultura, polityka, historia i życie Polaków na świecie – w jednym miejscu