Profeta Non Sarò - Demis Roussos - instrumental cover by Dave Monk

Описание: Here is my version of a wonderful and powerful love song by Demis Roussos called "Profeta Non Sarò" (I may not be a prophet).
As always, I hope you like it. Dave

My channel ...    / oldguitarmonkey  
My Website ... https://www.davidmonk.me.uk/
My Facebook page ...   / david.monk.79  

The Song
Artemios (Demis) Ventouris Roussos (June 15, 1946 - January 25, 2015) was a Greek singer and performer.
He was born in Egypt. After settling in Greece, Demis Roussos became in 1963 a member of the Greek group "The Idols". From 1966 till 1967 he was member from "We Five".
From 1967 till 1972 he was a member of the group "Aphrodite's Child".
After Aphrodite's Child disbanded, Demis Roussos started solo.
Demis Roussos released a single called "Profeta Non Sarò" (I may not be a prophet) in 1977
"Profeta non sarò" is an Italian version of the song "Because"; the lyrics are almost completely different from the French version "Mourir auprès de mon amour" and the Spanish version "Morir al lado de mi amor".
Italian lyrics by lyricist/poet Mogol (Giulio Rapetti)
This song contains music of Vangelis.

Lyrics
Profeta non sarò,
ma il cuore mio sa già
che io non vivrò
un solo istante d'ora in poi,
senza di te.

Poeta non sarò,
ma il cuore mio saprà
dirti al posto mio
che vivrò solo
per la tua felicità.

Dimmi, amore, se mi vuoi,
dimmi se mi seguirai;
in qualche mare ci sarà
un'isola di eternità.
solo per noi,
solo per noi.

Profeta non sarò,
ma il cuore mio sa già
che vivrai in me
tutta la vita e forse più,
anche al di là.

Dimmi, amore, se mi vuoi,
dimmi se mi seguirai;
in qualche mare ci sarà
un'isola di eternità.
solo per noi,
solo per noi.

Dimmi, amore, se mi vuoi,
dimmi se mi seguirai;
in qualche mare ci sarà
un'isola di eternità.
solo per noi,
solo per noi.

English Translation:
I may not be a prophet,
but my heart already knows
that I won't live
just for one instant, from now on,
without you.

I may not be a poet,
but my heart will be able
to tell you, on my behalf,
that I shall live only
for your happiness.

Tell me, my love, if you want me,
tell me if you will follow me;
in some sea there may be
an island of eternity,
only for us,
only for us.

I may not be a prophet,
but my heart already knows
that you shall live in me
all of your life and maybe more,
even beyond life itself.

Tell me, my love, if you want me,
tell me if you will follow me;
in some sea there may be
an island of eternity,
only for us,
only for us.

Tell me, my love, if you want me,
tell me if you will follow me;
in some sea there may be
an island of eternity,
only for us,
only for us.