Major Tom (Coming Home) - Peter Schilling

Описание: El "Mayor Tom" es un personaje ficticio originalmente creado por el músico británico de glam-rock David Bowie, en su canción «Space Oddity».

En esta canción cuenta la historia de su viaje al espacio y cómo terminó atrapado en su nave por errores en el sistema.

Peter Schilling no pudo evitar imaginar su hipotético regreso, continuó fantaseando con que aquel tipo necesitaba un lugar donde volver o, por lo menos, que supiera que en tierra se le seguía esperando.

Descripción de la canción:

• Artista: Peter Schilling
• Álbum: "Error In The System"
• Fecha de lanzamiento:
3 de enero de 1983 (Alemania)
24 de septiembre de 1983 (Estados Unidos)
• Género: Neue Deutsche Welle, New Wave, Synth Pop, Rock Espacial


¡Espero disfrúten del video y sea de su agrado! 🙌

******************************************************

• Sigueme en Instagram:
https://instagram.com/kalel_lopez99?u...

[Subo estados con canciones de Rock y Metal por si alguna te llega a gustar] 🤘💀


• Sigueme en Spotify, te dejo mi lista Reproducción con todas las canciones que llevo traducidas aquí: https://open.spotify.com/playlist/76o...

[Actualizo cada nueva canción que suba al canal]

• No olvides dejar tu ME GUSTA 👍 o SUSCRIBIRTE para que puedas seguir viendo más de mis videos. 🎬🤝

• Comenta que tal te ha parecido mi humilde y sencilla edición de video y su traducción. 🙌

• Puedes dejarme tus recomendaciones para mis próximos videos. Los tomaré en cuenta. 😉✌😌

******************************************************

Letra Original en Inglés:

Standing there alone
The ship is waiting
All systems are go
"Are you sure?"
Control is not convinced
But the computer
Has the evidence
No need to abort
The countdown starts

Watching in a trance
The crew is certain
Nothing left to chance
All is working
Trying to relax
Up in the capsule
"Send me up a drink."
Jokes Major Tom
The count goes on...

4, 3, 2, 1
Earth below us
Drifting, falling
Floating weightless
Calling, calling home...

Second stage is cut
We're now in orbit
Stabilizers up
Runnning perfect
Starting to collect
Requested data
"What will it affect
When all is done?"
Thinks Major Tom

Back at ground control
There is a problem
"Go to rockets full."
Not responding
"Hello Major Tom
Are you receiving?
Turn the thrusters on
We're standing by."
There's no reply

4, 3, 2, 1
Earth below us
Drifting, falling
Floating weightless
Calling, calling home...

Across the stratosphere
A final message:
"Give my wife my love."
Then nothing more

Far beneath the ship
The world is mourning
They don't realize
He's alive
No one understands
But Major Tom sees
"Now the light commands
This is my home
I'm coming home."

Earth below us
Drifting, falling
Floating weightless
Coming home...
Earth below us
Drifting, falling
Floating weightless
Coming, coming
Home
Home


******************************************************

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.