Хань Хун - Рассвет

Описание: Рассвет
Подул осенний ветер,
это напоминает мне их беспомощные глаза.
В той местности, где красивые пейзажи,
я слышала громкий звук, содрогнувший долину.
Это была осень, и я не увижу снова папино лицо.
Он своими плечами поддержал мою новую жизнь.
Тогда в темноте мои глаза были влажными от слёз.
Не уходите, не погубите себя.
Я видела папу и маму, уходящих далеко,
оставив меня в этом незнакомом мире людей.
И, не зная, будут ли в будущем ещё опасности?
Я хочу крепко схватить его за руку.
Но мама сказала мне, что хочет,
чтобы я смотрела, как встаёт солнце, мама улыбнулась. Рассвело.

Этой поздней ночью в небе не так много звёзд.
Во сне я вижу свою маму.
Одна в этом мире, мне нужно научиться быть сильной.
Тебе нельзя уходить, нельзя навредить себе.
Я видела папу и маму, уходящих далеко,
оставив меня в этом чужом мире среди незнакомцев.
Я для него хотела создать прекрасный сад.
Я хочу держать его за руку.
Но мама сказала мне, что надежда все ещё есть,
и мы должны смотреть, как всходит солнце, и они улыбнулись. Рассвет наступил.