Il fungo dormiente e mimetico della Primavera!

Описание: Hygrophorus marzuolus è una specie che fruttifica semiaffiorante dal terreno, inizialmente considerata infrequente e non molto conosciuta sino a diversi anni fa, per via delle limitate stazioni di fruttificazione che erano note solo ai cercatori di funghi locali appassionati di alcune zone di Toscana, Lombardia, Trentino Alto Adige, Liguria, Calabria e Abruzzo. In tali località era già noto con l’epiteto popolare di “marzuolo” o “dormiente”, in riferimento al suo periodo di comparsa preferenziale (primavera) ed alla caratteristica di fruttificare quasi semipogeo, poco affiorante dal terreno, come se stesse “dormendo”. Con l’aumento della sua “popolarità” fra appassionati di micologia e della ricerca, anche per via della precoce comparsa in una stagione priva di altre fruttificazioni fungine, si è scoperta una sua distribuzione ben più ampia, che spazia dalle foreste collinari anche a bassa quota con presenza di lecci, roverelle o cerri (ove può fruttificare anche in pieno inverno, se le temperature non scendono troppo!) sino ad areali montani a media ed alta quota (a 1.700 metri di altitudine, in associazione con Pinus sylvestris e Abies alba), sia sugli Appennini, sia sulle Alpi. Per l’aspetto e l’epoca di comparsa, è specie che non può essere con- fusa con similari entità eduli o tossiche; in estate-autunno, in boschi di conifere, si possono trovare i simili H. camarophyllus (dalle tonalità seppia-grigiastre e dall’odore poco gradevole) e H. atramentosus (che presenta stipite e cuticola grigio-nerastri, lucenti).