Portretując Podlasie / Portraying Podlasie

Описание: Pierwszy film z nowej serii "Wschodnie Opowieści", w których spojrzymy na podlaskie krajobrazy poprzez ludzi związanych z tym regionem. Poznamy ich historię oraz to jak odnajdują siłę i chęć tworzenia w otaczającej ich przyrodzie.

Bohaterem filmu jest Daniel Gromacki, malarz z Hajnówki, który w swych obrazach pokazuje piękno Puszczy Białowieskiej oraz jej okolic. Wraz z autorem zapuszczamy się w zaśnieżone lasy by obserwować jak powstaje obraz w warunkach naturalnych przy okazji poznając filozofię twórczą artysty.

Zapraszamy na nasze konta:
Instagram:   / czastkapodlasia  
Facebook:   / czastkapodlasia  

The first film in the new series "Eastern Tales", in which we will look at Podlasie landscapes through people associated with this region. We will learn about their history and how they find the strength and willingness to create in the surrounding nature.

The hero of the movie "Portraying Podlasie" Daniel Gromacki, a painter from Hajnówka, who in his paintings shows the beauty of the Bialowieza Forest and the surrounding area. Together with the author, we will experience getting through a snowy forest to create a painting in natural conditions, and we will learn about the artist's creative philosophy.