大愛電視DaAiTV_歷史的今天_today_20110522_1900.wmv

Описание: 1946年　兌換日治銀行券　發行舊台幣
台灣銀行這天發行面額一元，五元，十元的台幣，以收回日治時期台灣總督府所發行的台灣銀行券，後來為了平衡財政困難，又陸續發行五種面額，直到三年後幣制改革，才發行今天的新台幣。

1946年5月22日，為了取代日治時代流通貨幣，台灣銀行開始發行一元、五元、十元等，只有在台灣流通的新鈔，稱為「台幣」，也是後來通稱的「舊台幣」。它發行期間，因為遇到台灣有史以來有嚴重的惡性通貨膨脹，物價指數上漲超過九千倍，當時貨幣發行面額，不斷擴充，短短三年不到，已經出現面額一萬元紙幣，依舊承受不住物價劇烈波動，中央政府只好採取最激烈手段，重新改發行「新台幣」。當時，四萬元舊台幣，只能兌換一元的新台幣，許多人也因此身家財產一夕歸零。這段時間發行的「舊台幣」，也是台灣史上流通壽命最短的貨幣。

民國三十四年台灣光復，舉台歡慶重回祖國懷抱。這股喜悅，完全投射在隔年由台灣銀行發行的新貨幣上。

台北市集幣協會理事長 周建福：老台幣發行的時候 你可以看它圖案很好玩 它這邊就是是鄭成功收復台灣 跟荷蘭的海戰圖 就好像鄭成功光復台灣 一剎那的喜悅是差不多的。

正面印有台灣圖案，國父肖像，左邊是台灣銀行總行的建築標誌。為了取代日治時代的貨幣，台灣銀行第一批新發行的紙幣，有一元、五元和十元，稱為台幣，也是所謂的舊台幣。而它也是史上流通壽命最短的貨幣，只有3年又22天。

對日抗戰一結束，國共內戰也白熱化，當時中國大陸金融體系陷入惡性通貨膨脹中，連帶也波及到戰後還在喘息的台灣經濟。翻開當年新聞報導，斗大標題就寫著「物價狂騰，生活苦」、「高雄米價，日高一日」，從戰前到戰後，物價大幅飆漲，超過三十三倍。

當年報紙裡的漫畫，米竟然也在搬運過程中，一口氣價格翻了四倍；民生物資的糖、蔬菜，以萬計價。
儘管畫得誇張，卻實實在在呈現當年民間生活的辛苦。

台大經濟系教授 吳聰敏：在台灣歷史上這是最嚴重的一次通貨膨脹，民國35年一月你去買一包米，以當時幣值來講是一百塊，到了二月你去買的時候 就要135塊，下一個月你去買的時候，就變成要花175塊，每個月持續不斷。

學者統計，1946年當年台灣物價指數筆直地陡升，上漲幅度超過九千倍。而當時貨幣發行面額，也不斷在擴充，從一元五元十元擴大到一萬元。最後承受不住惡性物價膨脹，1949年採取了最激烈方式，重新洗牌，改發行「新台幣」。

台北市集幣協會理事長 周建福：以當時政府匯率售價，是四萬元老台幣換一元新台幣，三元新台幣就可以換一元銀圓，當時跟美金匯率是一比五，台幣五塊錢又可以換美金一塊錢，所以當時新台幣就慢慢穩定下來。

新發行的台幣，以直條形式來區分舊台幣。台灣在這麼短時間內，幣值經歷巨幅貶值，很多人的身家財產一夕歸零。對紙鈔沒有信心，這也就是為什麼老一輩的人，始終深信，身邊存有黃金，才能安心。

採訪文字 紀穎如
攝影剪輯 吳帛勳 邱品豪