現代社會罪的概念與基督信仰中的罪有何不同? 福傳時如何談論罪?｜Fr. Peter【天主教小知識】 (中文+CC 自動翻譯字幕)

Описание: Fr. Peter 【天主教小知識】為什麼基督徒常說自己是罪人? 現代社會罪的概念與基督信仰中的罪有何不同? 福傳時如何談論罪? Why do Christians often say they are sinners? How does the concept of sin in modern society differ from sin in the Christian faith? How should sin be discussed in evangelization? (中文+CC subtitle)
歡迎訂閱、分享開啟小🔔👉    / amdgrejoice   天主保祐🙏

基督徒為何經常宣稱自己是罪人? 讓我們深入罪的概念在天主教及基督教信仰中的意義。在天主教彌撒中，教友會公開認罪，表達對天主的敬畏與悔改。然而，在沒有宗教信仰的人看來，這種行為可能顯得奇怪甚至無法理解。
現代社會往往將罪限於法律層面，只有當法院宣判某人犯罪時，他才被視為罪人。然而，在基督信仰中，罪不僅限於外在行為，更涉及內心的偏離與對天主旨意的違背。以《聖經》為基礎，罪的核心概念——人未能按照天主的旨意行事，如同射箭未中目標。
基督徒自認為罪人並非消極悲觀，而是因為信仰讓他們意識到自身的不足，從而更加依靠天主的恩寵與憐憫，引導自己走向真正的生命之道。

*喜歡這部影片嗎？* 別忘了按讚、留言與分享，讓更多人聽見福音！

Why Do Christians Often Call Themselves Sinners? Let’s explore the deeper meaning of sin in Catholicism and Christianity. During Catholic Mass, believers publicly confess their sins as an expression of reverence for God and repentance. However, to those without religious faith, this practice may seem strange or even incomprehensible.
Modern society often limits the concept of sin to legal wrongdoing—someone is only considered a sinner if convicted in a court of law. However, in Christian belief, sin is not merely about external actions but also about the inner straying of the heart and disobedience to God's will. According to the Bible, the essence of sin lies in failing to act according to God’s will, much like an archer missing the target.
Christians calling themselves sinners is not an expression of negativity or despair. Rather, faith helps them recognize their own shortcomings, leading them to rely more on God’s grace and mercy, ultimately guiding them toward the true path of life.

Enjoy this video? Don’t forget to like, comment, and share so more people can hear the Gospel!

00:00 - 引言：為什麼基督徒常說自己是罪人？
02:30 - 現代社會對罪的概念與基督信仰的不同
05:00 - 罪在天主教禮儀中的角色
07:30 - 福傳時如何談論罪？

#基督徒 #罪人 #耶穌 #天主 #福音 #FrPeter #天主教 #Catholic #CatholicReflections #靈修反省
About the music: Calm and Peaceful by Oleksii Kaplunskyi (LesFM)
本 YouTube 頻道為非營利用途，若涉及版權，請聯繫我們。
This YouTube channel is non-profit. If you have any copyright concerns, please contact us promptly. =========================================
【頻道宗旨】
=========================================

本頻道為 Fr. Peter 的聖言事工非營利福傳平台，旨在更好地服務每一位華語教友，並願與您一同愈顯主榮。
✨ 以信仰為光，以喜樂為路，以影音傳播主愛，只願愈顯主榮。 願您在塵世喧囂中，找到與主同在的寧靜之地。
(AMDG: Ad maiorem Dei gloriam 愈顯主榮)
在這幽谷中，我們一起聆聽主聲、凝視聖容。

=========================================
【🌱 邀請與共融】
=========================================
🌱 小小福傳園地，邀您同耕耘
❤️ 歡迎訂閱、分享、留言 + 開啟🔔，讓我們一起在主內成長！
天主保佑🙏